Grfläruna tor gigutctt 407 
Fig. 9, ■«o, »ergrögcrt, unb in natürlicher ©reg« ^ eine mit meiger «Sofie 
lebftfte e, . nfg J$ Ätt0 » & &<t Äopf; cc, bie jarte SEBoffe; ff, 
birfe in tiefe SEBoCte cingcmtfchfe gäben. 
Fig- u, eine noch mehr vergrößerte <Brattfau«, at« fig. io, ber bie «Sofie 
genommen ijf/ Im Dlpmptjenjiatt&e; ee, Me glügelfutterale* 
Fig. ia, i3i ^ ^Sföfert; eine »&ßig «u«ge»»achf<ne geflügelte, 
«nb mit «Soße fetbeefte «lattlau* t>crfdben *«. 
«*e‘ 
VIII. ^upfertafet- 
F ig. 1 , «in junge« Sannenreigchcn m j ( e { nct j- onbccbare n © a g e f b f e ftU g g e ß ett 
begejet, unb mit lungen «(attläufen angefüffet ift; gg, tiefe ©affe; BB, bie 
^meigfprefje, al« ein &ortqang ba»on, bep beffen Anfänge bie ©affe liegt, «en# 
ne ge bie gtc^tetnapfengalle. ° ^ 
Fig- 2 , eine bcrglciciKn ©äße am ©nbc eine« jungen 3»»eige«; gg, bie ©affei 
b, ber Stndg; cc, tu ^otfet, »or«tt« bie ©affe befielt/ bie mit ©fächeln, ober 
vielmehr mit eigentlidjen «Blattern, ff, bcffljt fnb> 
Fig. ß i gS> eine ÄK ^ cre ld uglt(f)fe ©affe, and? am©nbe eine« Stvcige«, mit 
furzen ©tadeln. 
Fig- 4» ai|VffE. p p ’ &cc *> Dörfer einer bet »origen ©affen; fff, bie 
bcnfclSen eiimcrleibten Blatter. 
Fig- Äji,% b f Mr 2j e S?jtt«« ©«ff«; b, ber Stvcig; ccc, bie inneren 
Scffen mit SBlaftloufen, m, bie SÖfdtter. 
Fig. fm lüülrf 0 o!rr^ U ^ bcc ^orfflcit burchfchnittenen ©affe; cc, ma 
»on «Blattlaufen f . s n, ss, bic SSRünbung bcrfelben; bie Reffen formiren 
ÄÄ ÜChS""** Wrft P" 6 ' ip. ip. «* 
Fig- J iwe .TS^^nf• V3 ! ai ' <? ö uflgew«rf)fette 93fattfau«npmphe an« einer 
ber »origen ©affen, t, ber Äepf aa, b ic ^Ibörner; c, ber <Brt,(ffd;ilb; p, bie 
58ru|i; t ^ j. u b brrp $üfje von einer ©eite; u, ber £fo# 
tcrleib; e, ein noch h 1 r -genbeg gummidjfe« ©pfrcmentenförnchcn. 
»e flcnwÄ^S" 6 '"' 5S ' at,l< !“ 8 «» “”'™i «. *“ “»<« »«» »«#' 
.in« »WoÄ'Ä"'' *”* "* ’ m> ‘ <Sa «' mü ‘ ,M ’ 
&t»o 
«e fpiije 
Wonnen. 
Fi^ n» 
