«rfiäruita bet Sigitccw 
449 
=* 
xxxvii. ^upfertafei 
£>ic kptsen crfteit ^igutrcn^ nodj jur neunten Slbbäifblung; 
ut>rtejctt abet fcon audlänfetföen ^euftbreefen, wie an# 
:ter iepten folgenden tafeln ,$ut sehnten. 
F ig- i, ble.(buräfjfl&tige) ’Sang'peufcprecfe; mit glattborbirfem ^Sruftfdjilbe* 
DuKmtt&ttgen ungenierten glugelbecfen; fiijmarjen* aud) langem gübibörneem 
als t>cc 2$ntfffd;Ut>; unt> sangenfürmtgen COorberfüjien. 
Fig. 2, bie ('ÄnBe(cdn ) $angbeufd;recfc; mit einem mit Bornen eingefafj* 
ten ^ruflfcb'.t&e; gnmen ^lugelbccfen 5 voftfarbigen glügeln mit febmarier ibinDe; 
unD jangenfönmgen SoorDerftipen. 
Fig. 3, bie flenne (»^ 0ttE «öItfftfdrmJge) &eufd)recFe (Sauter.elle): mit 
•fciereefig langem Söruftictniw mtt ge^bnelten Dvdnben: ein Snauudben; e, bie 
<Scbn>an$ljacfen. 
Fig. 4i 6aö ©mmattjenbe bes SIBcibcbcnS; s, bas furje 95o^r. 
Fig. f, bie Jpeufdjrecfe tnit glattem Q 3 ruftfd)i(De? (bas treefene Q 3 laff y, 
großen, realen/ tn J.te » W/e bldttetf&rmigen gtügelbecfen; febr langen 
Sublimem; unb ungebknten ^djenFeln : ein Wndjen 
Fig. 6; ein ■fleincSö|ertes ©cbenfelftikfdjen bcrfel&cn, mit einer bohlen 
einem 
bet 1/ t v _ v _. 
F] f J’ ä^^i^ ! £•!an^m'E! U S )rcr ^ 5 mit ■vunWic&tem $5rufifd)ilbc; einem, 
in «me glatte Dcrnicbten £üft«u febmarjen unDldn* 
geten gubUjocnm»; -al* toe Slugeibecfen; t, bas breite SSofer, ■wie ein SBelbemefer. 
'SXr 
XXXVlii. ^upfertafel. 
F 
ig.rvbie(M?^^|!A c 2 « mtt Plattem SSniilfc&ilbe; einem, metnefurje 
— lt ' 1 l jMf e ®. 1 ?5J?f L ll ön 9*n unb fdjmalen glügelbecfen; gelben, unD 
fo langen guplbPene’ni, als Die ^Inflelbeefen*, t, bas lange 33obr, n>ic eine ©abeiflinge. 
Fig. Me ( liU1 Ö|3 * blöttfovntiae ) «jcufcbrecfe, mit Dierecfiglangem , 
plattem ^tuiHi i>ttDe 5 in a*£9 er i IJngUtbten, grünen, fürjern glügelDecfen, 
als Die glugel; unD feb r 'Ptnrerfußen; a, bas, über Mc glügclbccfcn »orftc* 
benbe giugelcnbe 5 t, bas ftcpelformtge S8 0 ^ r . 1 
Regelt' III* fLbciU i 1 ( Fig. 3 
