SfuÄbifcbe (gpttttgfdfet?* 97 
ißem OJoIattbet au$ Suriname, Tab, XVIII, fig. bem vorigen fef>c 
dljnHcb / nur Keiner , ad;tf>alb Knien lang , unb brtttfjalb breit. £>ie 4cud;tfTecfe 
liegen nicf}t an ben Tluflenfeiten ; fonbern am Jpinterranbe jnnfdjen ben bepben ©ei# 
tenfpifen beO S8rufifd)ilbe$ / wnb jeigeit f?cf> aud) auf ber anbern ©eire, wefd;e$ be$ 
ben Porigen nid)t war. 
4. ©erganj gldnjenfcfc&warse ©pmtgfafet/ mit glatten Slügefoetfen 0* 
Elater (piceus'), totus ater nitidus, elytris laevifllmis. 
Sßom TlfreliuS aue ^Vnftfivanien, Tab. XVIII, fig. 3: in ber ©toße be 5 
europdifef)«« Sud)feS, no. l / einen Soll lang, unb brep Knien breit. Tlufben gilt# 
gelbecfen unter ber lupe ^punftiinien, 
5. heufaauntot&lic&e ©pringfdfet mit toftfartugen Sü$l&6nttttt/ unfc 
bvaungelbcn Süßen f ). 
Elater ( lividits ), pallide fufco - rufefeens; antennis rufis pedibusque fla- 
vo-teilaceis. 
Tiud) au^ spenfplvamen unb Kein, Tab. XVIII, fig. 4; einen falben 
gofl lang , unb faum jwo Knien breit: ganj mit Keinen graulid;ten $aarfd;icfp 
ten bebeeft. 
6. ©er fcraunfdjrodräliche ©ptingfafet/ mit braungclfcen Süßen unb Sü&I* 
hörnern *). 
Elater (flavipeOi nigro-fufeus; pedibus antennisque flavo - teftaceis. 
Tluö ©uriname, Tab. XVIII, fig. 5, nur füntf>alb Knien lang/ unb eine unb 
ein viertel Knie breit. 
7. ©er gel&bunfel&raune ©pringfdfer/ mit fcf»var;em SSorberbrußfchilbe, 
unb jtveen ungleichen fchtvarjen Sieben auf jeher Slügelbecfe *). 
Elater (jmaculatus), obfcure-teftaceus; thorace antice nigro, fingulo 
elytro maculis binis irregularibus nigris. 
©ef>r Kein/ Tab. XVIII, fig. 6, nur brep Knien lang; aus Suriname. 
3 In ben bepben gierten fenntlid;/ noch ein Keiner brittec bepstt Anfänge bec 
Slügelbecfen. 0 U 3 tftC 
Taopin coulcur de poix, bet ped)* 
fdwat^e ©pringPafer- 
(BfctM entomol. SPeptc. I* p 570. no. 47. 
Elater piceus, fcer penfyIx?antf(feePcd)famv>V5e. 
0 Taupin Iivide, bec Mevfafclc Spring# 
Fdfet» 
(BoVuö cntomol. 5 icptc. I. P J 7 0 - ’ 10 . 4 S. 
Ebner lividus, ber penfvlu*tmf#e blevfable 
©pringfdfec- 
jDegeer IV. 23 anb. 
u) Taupin a pattes; fauves, ber (BelbfujJ* 
cöo5en0 enternd. Q5rpfr* I. v. 970. no. 49. 
Elater fldvipes y t>er ftirittamifvbe (Selbfttf. 
x) Taupin tachete, ber gereifte Spring* 
fer. 
@< 3 $enö enfomol. 53 ei)tc. I p. 970. no. 90. 
;ater maculatus , bet futinamifcfye (Beredete. 
01 
