150 ©edifie 2U>|janbluttg. 
bem <2:nbe beS JfMnteileibeS, unten/ fef;r furj/ ia§ bepbe dstnferfüfe bid;t am @d;roanse 
ffelpen. $ie äßotberfüfe breit, mit großen ^alpuferben/ unb bie ftüfjlljornfeule örci>^ 
blattridpf. Hille Steife fefjv glatt unb gldnjenb, ®ieö mar ein 53ciM)e«. 35a id; 
aber fein ®dnnd;eu gehabt f>abe; fo muß id; mid; auf bie iBefdjreibimg ber Hlutoren 
Uerlaffen. £s foll «uf bem Äopf* etn Jan geS/ feines, etwas gefrümmtes dporn, unb 
auf bem abgenutzten Srufifdpilbe oorne bret) fleine ©ptfVn fjaben. 3» Seuffta finb 
(te nief)t; Aber bet) ©c&onett trift man fie an, unb in 3>eurfcf)lanb müjfen jte fe£r 
gemein fetjtt. 
3, £5e£f$w<me, walicnfotmigc <Srt>fafet; mttbcm9iifcfettfc&ilbe; ftum* 
mett Äopf&orn; unb abgeftufjtcm, borne vlattem föruftfc^tlDe/ 
mit fünf eefigen @pt|en ?)• 
Scarabaeus fcutellatus cylindricus niger; capite cornu incurvato; tho- 
race antice truncato, qninque dentato. 
Scarabaeus ( cylindricus ), fcutellatus; thorace antice truncato, quinque 
dentato, capite antice cornu erefto, corpore cylindrico. Lina. 
Faun, Suec. ed. z. no. 380. Syft. A T at, ed. 12, p. ^44. no. n. 
; 0 ft bet) SCUfffd; Tab.X, fig. z\ fünf ober fecfjS linien lang, unb brittef>af6 
breit: alfo Idngtidjt#o«af/ ober jplinbriftf). ©an* glanjenb fd;n>arj; 8üf)lf>£>rnec 
aber, Söartfptfen unb $u(jbldtter bunfel6raun. ißorn auf bem 5 ?opfe ein jurücfge* 
bogeneS .^om, fig. 3, c, in ber lange einer linie , aud; mofjl brü6er bet) ben fUldtm# 
d;en / bas ft cf; mit einer ftumpfen runblidjfen @pt|e enbiget , unb an ben ©eiten furje 
^aftnferben f>at. 35 et 25 cu|ffd;üb f fig. z, c, jiemfief) gr°£, oern abgefluft, unb 
fefjt platt/ fig. 3, b. Tlin Slanbe biefet abfd;üftgen $1dd;e, bie rote ein Jjjalbntonb 
geflaltet ifi, fünf fiumpfe eefige ©pißen. £>as Slücfenfdpilbgen fe£r flet'n. Hluf 
ben $IügelbecFen Ungöfurdjen , unb auf allen ftornartigen Xfjetlen tot'ele ungleid;e Jpo|)fi 
punfte* 35 te Jüfilfpornfeule f>at bret) jiemlicf) biefe UMdrter, a a. 
SÖepm 5G3eibd;en ifl bas Äopffjorn fef>t fur$, nur tote ein fleineS @ptfjcfyen, 
«nb ber S3rußfd;ilb nid)t fo fiarf abgefiuft, als beptn 5D?dnnd;en; fonbern fonoeper; 
Jat aber nid;t fo f>of* eefige ©pifjen/ als btefeS. 
4 . &tt 
f) Scirsbe cylinciriqoe, ber Walpenfdfer. lindrus t. 20. f. 131. Le Cylindre. — £)a$ 
(S^enö entomcl. ffieptr. I. p. io. no. n. XOeib&en ofyne ^ocnec auf ktn abge^auenen 
Scar. cylindrhus, t»cc *1. SS er- Sanncp|tdnuiien. Steife burc^ 
rebe p. VI. no.n. Cylindricus . 9?acft 5uegl. SJccweacn p* jj- 
SÄajjaj* t>cc SntomoK p, 40 » Voctii Scar* cy- ®. 
