422. 
€>ie6eitte SlblfattMuttg. 
IV. Sßierfec Slbfönitt »on t;artfd>aalic&fen 3nfcf(en, mit 
t>ret>glicbrtc^f€n gußblatterrt. 
«<=i 
23on ben $£>lattlau£fafeni r > 
(Coccinellae). 
-O* 
- - . -- 
~Sl f ‘ StotHanäfdftr „ ket SDisintUen, Tab. X, fig. 14; Tab. XI. fig. r. 
|)Ct|jen aiid) lonfi fjafbrunbe Ääfer (Scarabes hemifpheriques), weif 
Äorpet/ pcujtfcfjüb unb gfugefbecfen jufammen/ eine .fpafbfugef formiren/ bereit 
flacfje @ette unten ijl. hieran fint> fte fef>r fenntlid), unb Jjaben aufferbem noch 
t>erfd;t'ebene $)ierfmafe, baburd; fie fid; pon aiien anbern f)artfd;aafid;ten 3nfeftett um 
terfd;etben: afö 
1) gü£ff)6rner, mit einem pfatren abge|iu|fen ^nopfcfjen; 
a) Söartfpifen, bie ftcf> mit einem jiemfid; großen/ brepecfigeit Äopfe enbigen; 
3) €tnem fjafbrunben, unten platten Körper; 
43 ® nm Svtdnt)eften 23rujlfd;tfb unb Jhigefbecfen; enblicf; 
5) ©repgfiebric^te $ußbfdtter. 
SKtälintUE l a 9f* fie wären tn granfreid; aud; unter ben 92amen: Vache-a- 
Dieu; Cheval-a Dieu, (@ D ttegfu^c&m); Bete-aDieu, (©ötteSt&ier* 
(&cn # unt> ’ ß ete de la vierge/ 0»?<trient&terc()eit) befannt, unb 
J»at bation (im III-ö» P* 394 * 395 '* (ed. 4.) fofgenbe SSefdjreibung gegeben: 
,, 3 >ieö ftnb bie ^dfetv welche bie Staturfünbiger «£)albfugcltt nennen/ weil bet 
„ Äörper bie ©efiaft einer $afbfugef f>ot. 3n ber £icfe nidjt tfärfer/ als eine ge# 
„wofmlidje tinfe/ ober ffetne ©ebfe. TiUerfiebfie Sfjierdjen, bie wie ffeine ©d)ifb# 
„ Fröteit, eine fo gfdnjenb fd;bne @d;aafe f;aben, «14 waren fie mit $feiß gearbeitet 
„worben. Sie gefd;fofienen $fügelbecfen formiren ein ©ewolbe, af$ war eö aus 
„einem ©tupfe.„ 
Cirn’ge, 
r) L«‘»«.Syfl:. Nat. ed.12. gen.xyS. Coccinetta, Heue EojsineUm. Äeoff gtnfangSgr. bec 
®d5en0 ciuompi. «epte. I. p. 213. gen. 198. St. I. p, 42? , ^lattlawefÄfcr; Sonnen# 
Coccinella; »lattteueFäfet; manenbdbn« fdfetr. 
d>en. II. Storr, p, 3g. CvcemUa, — p- 40. 
