SSott fcett SSfattfaugföferit. 437 
Coccinella ( tigrind ), coleoptris nigris, pun&is albidis viginti. Linn. 
Faun. Suec. ed. x, no. yoj. Syft. Nat. ed. 12. p. 5-86. no.49. 
©0 gtoß/olß ber vorige. 2iuf jeberglugelbecfe jef>n rutibe weiße fe große gieefe/ 
fcag ße fafF ben ganjen ©runb einnef>tnen ; unb bte glügelbecfen rnefw weiß alß rotl) 
finb. ©ie ^ugen fd;roarj , unb auf bem Srujffct)j(b< fieben weiße ftfeefe. SÖaud) unb 
Süße btaungeib. a 
©te Coccinella tigrina beß Utttte', bitnff mtd; mit btefer einerlei) litt $u 
fet)U/ obgleich bte Jlügelbecfen eine anbere g-arbe fiaben. ©ie ©runbfarbe 
beß Ä’epfß/ beß Sörußfdßlbeß , unb ber 5'lügelbecfen fd;on fd;wars; bet) einigen butt# 
felbraun. "Huf bem ©rußfd;tlbe/ wie kepm vorigen/ fteben weiße/ eben fo geßalrete 
glecfe. ©ie betjben ©eitenßecfe flofTen fo bidjie jufammen/ bafj fie nur einen au«# 
jumadjen freuten/ bet tvie ein ^ufeifen au6fjef>ct; alfo eigentlich nur fünf glecfe/ 
wie bep bem -2Mo“ f üfer m,t rot ^ en ^ügelbecfen. “2Iuf jeher glügelbecfe aud; jetjn 
cro§e weißgelbltdje gfeefe/ barunter bie bret) längs bem ^tuffenranbe f>alb weiß 
Ünb ; ber am ©nbe aber ganj weiß »tf* 3tUeß trift alfo ju, baß ße eine Tirt auß# 
machen. 
III. ©falflaußfäfet bet Bitten Familie, mit rotf>en, gelben 
ober t»eif?lid)en glecCen auf fdjmar.jem ©run&e. 
23 . ©et f(&warjc58fottJ«u$täfW/ mit jroeeit obölcit rotßett Slecfett/ utib 
rothem Hinterleib r )• 
Coccinella coleoptris nigris, maculis duabus ovatis rubris; abdomine 
fanguineo. . 
Coccinella 2 puftulata\ coleoptris nigris* pun&is rubris duobus, ab¬ 
domine languineo. Linn. baun. Suec. ed. 2, no.498. ^3#. Nat, 
ed 12. p. tbf- no.42. 
Coccinella rotunda nigra1, coicoptrorum margine reflexo, fafeia trans- 
verfa rubra. Geoffr. lni. 1 , p. 334. no. ab. La Coccinelle tortue ä 
lande rouge . 
Frifcb Inf. IX. t. ib. f. 6. 
Roefel Inf. II. CI. 3 * Scar. terr. t. 3 
Äletn, Tab. X, fig. 25 * ^ u f j fS5ec Sfügefbecfe tn ber SOlitte ein einiger 
rotier/ nierenfbvmiger glecf/ t tj ber Hinterleib aber unten unb oben rotf;. ©er 
üiuffenranb ber glügelbecfen platt / fd;arf unb jiemfief) breit/ woburch er ßcf) beutlid) 
von anbern Wirten unterfd;eibet. 
3 tt 3 ©ie 
r) Coccinelle i deux points roages, ber <Sö$eti 3 «tilomel. Setjfr. I. p.231. no.42. 
Älattlaußfafer mit jween rotten punften. Coccinella 2 puftulata , bte 3 t»eyßecf. 
Äeefe 2inr<ina«3c. ber 31. k>. I. P.. 42 ?- no* 5 . 
