2$on t>cn Q3Iöttfdfern. gg^ 
auf ben 3 ttfen>appefn/ Tab. VIII, fig. 254 Pon Wiittefgtöfje i 
Piertfwlb h'nien lang/ uni» efmaS über brei) breit. ©ö giebt aud; Heinere/ Permuth* 
fid; ?0idnnd)en. Sei) einigen ber Äopf braunrot!)/ bei) anbern fd)tr»ar$. 2Tm J?in> 
terranbe beö SrujtfdjilbeS 5»cen grofje tdjraarje, tinb auf jeber ^(ugefbecfe, pfer bis 
fünf bergfeidjen $(ecfe/ & fren 3 a f>l ut1 3 * e,c b *|T 35 er ganje Saud) fd;t»arj; feie 
$üfje aber bunfeigelb. 35 ie$ merfe man, um f?e pon ber fofgenben Tlrt *u un, 
£erfcf)eiben. Sine von biefer 7 lr£ f>ab id) gehabt/ bie oben auf ganj. bunfef# 
gelb war. 
5. ©er obale, oben auf rothe, tmt> unten fcbroarjeSSIattfaferi mit einem 
großen fchmarjen ^Jecf auf bent «Sruftfc&ilbe/ uni» at&t bis sehn 
febroarjen Slecfett auf ben Slugelbccfen; aber fc&roarjcn gufjen «)* 
Chryfomela (nigripes'), ovata, fupra rubra, fubtus nigra; elytris pun- 
£tis fubquinis, pedibusque nigris. 
Chryfomela rubra, elytro fmgulo maculis quinque nigris. Geoffr. Inf, I. 
p. no.4. La Chryjomelc rouge ä Points noirs. 
Schaejf. Icon, t. 21. f. n* 
3 m $rüf>jaf»r auf ben @af)iweiben. ©an$ wie ber Porige, nur bte $üge 
fdmiarj, unb bie jef»n fd)tpar$en S'iecfe^ auf ben g-jügelbecFen größer/ alö bei) ber 
Porigen/ unb auf bem Sruflfd;übe nur ein fd;warjer g-feef/ aber fo gro£/ af$ be^be 
jufammen bei) ber Porigen. ^ uc b ^ IC ^hlhötnet am Snbe fd;warj. 
6. ©er obale, ganj fömnt u^r oben auf braunrote $3lattfdfcr mit 
jmeen fcfnoar&en fünften auf tem $3ruftf4>iibe, unb ben berSÜSur, 
sei fahlgelben *). 
Chryfomela ovata nigra feu rufa, thorace pun&is duobus nigris, anten- 
narum bafi fubflava. 
Chryfomela (haemorrhoiaalis) , ovata nigra nitida; antennis bafi fiavef- 
centibus, ano fupra rubro ühh, Faun. Suec. ed. 2. no. yo8. 
Syft. Nat. ed. 12 p. f 87 - ?<>• 
Chryfomela ( Viminalis ), ovata nigra, thorace bimaculata, elytris tefta* 
ceis. Lim. Faun. Suec. ed. 2. no. 5-24. Sy ft. Nat. ed. 12. p. yjo, 
no, 31, 
€cc 3 Sßon 
u) Chryfomele roufle ä pattes noires, ber 
wmrotbe fcfcwarjfiigise »lattFäfer- 
2 ßai)tfcbeiuUcb eine biege 5Barict<U b<$ op< 
Jen. 
x) Chryfomele Irimorrhoidale, fc«r blttt* 
rpe »lattFdfer. , 
<BÖ$ eno enternd- S 5 ei)tr. I. p- 252. n0 * 6 ' 
Chryfl morrhoidalis, ber 3 iotf)ßfter, fgvlctt* 
blattfdfer. Rohrte. OJctfe fcurd) 9 ?orwes»ii 
P06. 21 uf ben Igrleitbüfcbm. aKeii» M« 
rdugelbecfen fonbern au# btr 6aft bee Bor* 
pere retb. 
.-L P- 264. no.31. Chryf. Fiminalii, 
ber PPeibenbinber. 
©. 
