40 
Dr. Hoernle— Antiquities from Central Asia. [Extra No. 1, 
At the end, two scrawls, similar to those in No. 8. A revised reading is 
herewith added:— 
(1) Om soli 20 mdgtd Cvdtaja hada 20 3-mye hvam-nd-hdm-dd-vd-ga- 
vd-ha/m dd kye ssau Vdkya- 
(2) dattd gd-rya vd-dd pifakd-mye pracaina cd bugura Mamdrusd 
na ram-dd ga-rye a vi mya 
(3) gam rsa ku dai vi-ra trai ku ge rcu-rd vd-ga-ra pi ha ve murd 
hsdra ttd bu-rd-mye gam kye hajsd- 
(4) ram na u cd jsai puha-vd-rgd hi ya x x hd vd jsa Sanekuld hivi 
ka da kd ttd-ha 
(5) sa gam ha-khui bugura gd-ka-ra-kd-std i-dd khuai tti Mamdrusd 
rcu-rd vd-^a-ra bur a 
(6) i-hsgd na-te i-hsge-de mam-gd-da ra nd i-hsga-rya hdmd ti-ra sa 
pi(daka) pram- 
(7) via rib khu-hd Mamdrusd hamgusfd vdgta ttd burd va-ra by dm na-ya 
bye Arsalam bye X, 
(8) ha X ai bu X na da bye X da £2 Mamdru \ sd | ham(gusta \ 
vdgtd). 
The letters connected with a hyphen form groups which occur also in 
other documents. 
No. 13. Document. (Plate II, fig. 6). 
Belongs to M. 3. Size 15 x 9|", but a strip, perhaps 1-1|" wide, 
torn off along the left edge, probably originally a full sheet. Record 
complete, in 12 lines, parallel to shorter side, with 24-26 letters in the 
line, in round hand. Dated, at the beginning, “on the tenth day of 
the month Kaji, in the twentieth year.” Signed by 7 persons, arranged 
in one column: Alttam, Phekruko, Hatkam, Mayadatto, Budapam, 
Nuhadatto, Jsajsako. In Plate II, fig. 6, the two initial lines are shown. 
They read as follows: 
(1) [Om] bistamye salye Kaji mdgto dasamye hadai si parava 
(2) \_pidako-mye~\ pracaina cu a na hvd cai sai tto mure hd yitti bu-ru 
No. 14. Document. 
Belongs to G. 1. Incomplete, lower half of sheet torn off; size of 
existing upper half, llx5|", damaged. Only two complete, and three 
mutilated lines. Dated, at the beginning, “on the 10th day of the 
month *i*ija, in the 5th year.” Signatures, if any, lost. 
No. 15. Document. 
Belongs to G. 1. Incomplete; right half and portion of blank 
bottom torn away ; existing size 13| x 6|". Record consists of 11 lines, 
parallel to shorter side, with about 13 01*^14 letters surviving in a line. 
It is divided into four parts of 3, 4, 2, 2 lines respectively ; three of them 
