8 
Dr. Hoernle —Antiquities from Central Asia. [Extra Xo. 1, 
Reverse. 
1 .(le ko ye-tse asvakandha 1 medha 1 prapunta-) 
2 (rikha, 1 9 abara-lotr 1 yakkar 1 manca)[sta] 1 getene 1 (su) . . . 
(sna) 
3 . . netmerh spaitu 1 pissau 1 .e . . . .dli (thuqca, kete) 
4 [selaiko] jpftaryerim imkh-sJi3bm i| ama[la/r/i] 1 (nilotpal) 1 . . 
5 .(nai) .e.e. 
Leaf 12. Obverse. 
2 .fma) . (dliar) . . . (gar). 
pyapya-ttse gelki 
3 . . . . |a 1 pissau 1 £abara-lotr 1 kala. 
4 (tran)mara 1 kante (shph&vka,) ga&Mh trau . . . p/iaksa-lle dharya, 
kagi iesnth 
5 .e-(sse)p7mksa-lya se ri-tsa ma-tsi gaksallo-n^a kellera .... 
6 . lie ko .o .eg 1 (pippa)la-ssa . lsdliaga gadli 9 ar tasa-llo- 
.th tha<;ca kete selaiko ne yama-s/tstem n pippala 
Reverse. 
1 [na] . . . (th&qqsi kete) . (gatre) rom p&asdli y> 7 iaksa-lle .... 
2 (kete astare tumem snailyokai) madhaMa-nta 9 a kh 1 ... . 
ph&kssL- 
3 Ilona 1 £/iakte gakarh tumem 9 ci'rem) .... vacca-lle ga- 
4 . . . tumem mo-tstsa r&(tthe) j>7iaksa-lya . . ma . . 
Leaf 13. Obvei *se. 
2 .traigo (ca)na-lle. 
3 [sa]tke-nta-mpa ^aksa-lle. 
4 madhuyasti 1 padmafc/ia ygarc=trau asiye malkger=sa [^ak-sa-] 
5 lie se mastu-kar^ 9 e$u ger posdham yama-s/^/^a-lle 1 todh mayi 
6 . (thargana sa)go . . .e ttliap (ge)tene (su)77*a-s7w>7ia-lle 09 a 
Reverse. 
1 . sa ^askendliar 1 smayamu 1 jivaA;7m 1 rsablia7r7i 1 medha 1 
maha [medha] 
2 kakoti 1 ksira-kakoti 1 mudgavarni 1 masavarni 1 ma(hcasta 1 ku)- 
3 ncidha-sse salype asiye sgarapksa pTui(ksa-lle) .... 
A ... . sekh thargana (sono)[jp7^a-lle]. 
.rsabha7t’7&.. 
