67 
einem Kasten zwei große Sumpfschildkröten hielt, die 
er nach seiner Aussage ebenfalls in den Losch witz er Tüm - 
peln gefangen hatte. Ferner habe ich, zusammen mit meinem 
Vater und dem ältesten Sohne Franz, der schon erwähnten 
Familie Ko tzsch in Loschwitz, zu gleicher Zeit und später, 
noch einige Male kleinere Sumpfschildkröten nahe Losch* 
witz und Wac h wi tz bei Dresden (in den Tümpeln) gefangen. 
Nach dem Erscheinen des Artikel von Rud. Zimm er¬ 
mann in der »Fischereizeitung Neudamm« (Juli 21), schrieb 
ich nun, um noch weitere genaue desbezügl. Angaben zu erhalten, 
an Herrn Lehrer Otto Kotzsch in Loschwitz (am 26. 
August 1921) und frug bei ihm an, ob er mir noch andere in Frage 
kommende Mitteilungen machen könne. 
Am 81. August 1921 schrieb mir hierauf Herr Kotzsch 
freundlichst wie folgt: 
.... „die betr. Tümpel sind in den/70 er Jahren (1876—83) 
fast alle eingegangen, resp. trockengelegt worden und Sumpf¬ 
schildkröten hat Herr Bademeister Höhle (Max) 
in Loschwitz vor 15—18 Jahren hier noch gefunden. 
Ich glaube, wenn Sie sich einmal mit gen. Herrn persönlich in 
Verbindung setzen würden, so könnten Sie doch vielleicht noch 
manches erfahren usw.“ 
Am 2. September 1921 begab ich mich hierauf persönlich 
zu den Herren Gebrüder M ax und P aul Höhle (Badebesitzer) 
in Loschwitz. Beide Herren machten mir unter anderem 
freundlichst folgende Angaben: 
1. Herr Max Höhle hat zur angegebenen Zeit, in den betr. 
Elbtümpeln bei Loschwitz, welche teilweise vermittelst einer, 
durch den Flußdamm führenden Schleuse mit der Elbe in Ver¬ 
bindung standen, mehrere Sumpfschildkröten gefangen. 
Unter diesen Tieren befanden sich ein altes Exemplar mit 
einer Panzerlänge von 18—20 cm und mehrere kleinere Tiere 
mit 8—12 cm Panzerlänge. 
2. Herr Paul Höhle teilte mir mit, daß er zu gleicher 
Zeit bei Hosterwitz an der Elbe (oberhalb Loschwitz) im soge¬ 
nannten »Hosterwitzer Loch« (wie dieser Tümpel von den 
Fischern genannt wird)-beim Abfischen dieses mit Zugnetzen, 
zwei Stück Sumpfschildkröten fing, die schätzungsweise Panzer¬ 
längen von 1Ö—12 hm Panzerlängen. 
Nach Aussage beider Herren Höhle hat damals auch 
der Fischer August aus Loschwitz, während des Fischens 
im Fluß mit Zugnetzen mehrere Sumpfschildkröten in der Elbe 
selbst, als auch in einem Tümpel bei Zschieren an der Elbe 
(oberhalb Loschwitz) gefangen, es waren Tiere verschie¬ 
dener Größe dabei. 
Ferner bezeugten beide Herren Höhle, daß vor 25—30 
Jahren und früher, — Sumpfschildkröten in dieser Gegend 
häufiger auftraten. Die Tiere wurden aber im Laufe der\ Zeit 
