J ._||llll||||lll|||l|lilU|pTl|i||lll|||||tll|||||illf|||||ltl!|||lli|||||||||j|||!li||||||ll|||||||||||||ili||||||ii|||||ill||j|||lli||||!lll||||lll|||||llll||||llll||||llll|||| 
%i«rliK«h>/iiielitanstuU 
Älwin Völckcr, Dresden - N. 30 
|=: Baudissinstraße 18, Bahnstat.Dresden-Trachau, Straßenbahnlinie Nr.15. 
Stäsidige Ausstellung von ea.S004quarien. 
Preis- und Vorratslistc gegen M. —.75 in Marken. Auskünfte 
jedweder Art werden gern erteilt. Bei Anfragen Rückporto erbeten. 
Anfertigung autog. geschweißter Aquariengestelle. 
iiilliiiiillliiiiillliiiiiilliiiiiilliiiiillliiiiillliiiiillliiiiilllliiiilllliiiilllliiiililiiiiHllliiiiilliiiiilllninillHmillimillliiiin 
Zierfisch-Züchterei 
WILLY PORST 
Dresden 21 
Bärensteinerstraße 12 
empfiehlt Zierfische in großer Aus¬ 
wahl. — Billigste Bezugsquelle für 
Jedermann. — Vorratsliste gegen 
Rückporto. 
__ 
^|imi||||llll|!||lllll|||NIII|!IIIH|||!llll||||llll||||llll||||llll||||lll|||||llll||||llll||||llll|||iN 
Zierfisclve 
in großer Auswahl und gesunden kräftigen Exemplaren empfiehlt \ 
Liebhabern, Vereinen und Händlern 
zu billigsten Tagespreisen 
Berlin O. 34, Tilsiterstr. 41, 
Zucht und Versand fremdländischer Zierfische. ^ 
^liiiiillliiiiillliiiiillliiiiiilliiiiillliiiiillliiiiiilliiiiiilliiiiililiiiiilllliiiillliiiiilllliiiillliiiiiillliiiillllimlllliiiilllliiiilllliiiillliiiiiillliiiilllliiiillliiiiilllliiiilllliiiilllliiiilll^l 
