5 
und Präparate, sodaß für die führenden Lehrkräfte der Schulklassen hier 
ein ganz besonderes Lehrobjekt geschaffen war. Ich hätte gewünscht, daß 
diese Sammlung vom Preisrichter-Kollegium höher bewertet worden wäre 
als nur mit dem Damen-Ehrenpreis des Vereins! — 
Auch die Jugendabteilung der »Wasserrose« hatte einige schöne Becken 
»Biologie aus den Moritzburger Teichen« gestellt und zeigte damit, daß 
ihre Leitung mit dem Unterricht über unsere einheimische Wasserfauna 
und -Flora zur Einführung in die gesamte Aquaristik auf dem richtigen 
Wege ist. 
Die Goldene Medaille und einen Ehrenpreis erhielt Herr Höfer 
(»Wasserrose«) für ein sehr schön bepflanztes Gesellschaftsbeejven mit Barsch¬ 
arten und eine daran angeschlossene Einzelausstellung von Barschen in 
durchweg guten Exemplaren. Ferner hatte Herr Höfer ein sehr sauberes 
Paludarium gebracht und schließlich das verabscheute alte Kugelglas zum 
Unterschiede neben ein fachgemäß eingerichtetes Goldfischaquarium gestellt. 
Vielleicht hat der unter diesen beiden Gläsern angebrachte schriftliche 
Hinweis manchem armen Goldfischlein, das bisher bei irgend einem noch 
unaufgeklärten »Liebhaber« ein trauriges Dasein im alten Kugeiglase führte, 
von nun ab bessere Tage verschafft. 
Die Fischzüchterei Alwin Völcker (Wasserrose) erhielt die Goldene 
Medaille für Gesamtleistung durch eine sehr reichhaltige Ausstellung von 
exotischen Zucht- und Jungfischen. Mit der Silbernen Medaille wurde Herr 
Gast ausgezeichnet für eine Kollektion einheimischer Reptilien und Lurche. 
Herr Gast muß wohl auf der Ausstellung als einziger Vertreter der Terra- 
ristik gelten. Er hatte sämtliche Tiere nur in kleinen, sehr einfach aus¬ 
gestatteten Glasbehältern zur Schau gestellt, damit sie jederzeit sichtbar 
bleiben sollten. Wenn auch gegen dieses Verfahren nichts einzuwenden 
ist, so hat es mich doch schmerzlich berührt, daß mit dieser an und für 
sich kleinen Kollektion das terraristische Gebiet genügend berücksichtigt 
sein sollte Es ist ja leider eine sehr verbreitete Erscheinung, daß in unseren 
Aquarien- und Terrarienvereinen fast durchweg nur sehr wenige Terrarianer 
figurieren, die dann mit ihrer Liebhaberei etwas im Hintergründe stehen 
müssen und meistens nur auf sich selbst angewiesen sind. Trotzdem sollte 
doch namentlich ein großer und alter Verein, der nun schon langjährig 
die Terraristik mit als Betätigungsfeld in seinem Namen angibt, auf seinen 
Ausstellungen wenigstens dieses Gebiet etwas mehr beachten. Es hätte 
sicher einen guten Eindruck gemacht und wäre auch für Lehrzwecke wert¬ 
voll gewesen, wenn neben diesen Terrarientieren in den kleinen Becken 
nun auch einige Terrarien als Sumpf-, Trocken-, Kombinations- und Wüsten¬ 
terrarien eingerichtet mit Beschreibung ihrer sachgemäßen Einrichtung und 
Angabe ihrer Verwendung Aufstellung gefunden hätten. Die beiden riesen¬ 
großen, nur mit Sand gefüllten Holzkasten, von denen der eine aus dem 
Zoologischen Garten einen jungen Alligator, ein junges Krokodil und zwei 
Schildkröten, der andere neben einem direkt unmöglichen Wasserbecken 
einige Ringelnattern barg, konnten nicht Anspruch auf die Bezeichnung 
»Terrarium« machen und gereichten dem sonst so hübsch ausgestatteten 
Kuppelsaal wirklich nicht zur Zierde — sie wären beide besser fortgelassen 
worden! Herr Gast hatte sich auch in der Aquaristik betätigt und erhielt 
für ein mit Macropoden besetztes und mit blühender Eichhornia und blühen¬ 
der (blau) Nymphaea coerulea, Myriophylluin proserpinacoides und Pistia 
stratiotes besetztes großes Standaquarium einen Preis; schließlich für seine 
Fabrikate inAquariengestellen,Hähnen und Zubehörteilen dieBronzeneMedaille. 
Herr Schriftsteller Rud. Zimmermann zeigte ein Stopfpräparat (1er 
Bisamratte, mit einigen sehr guten photographischen Momentaufnahmen nebst 
kartographischer Darstellung der in den letzten Jahren stark zunehmenden 
Verbreitung dieses Tieres in Sachsen. 
Sehr hübsch und mit der Goldenen Medaille und einem Ehrenpreis 
ausgezeichnet war auch die Kollektion des Herrn Bäger (Wasserrose). 
Sie bestand aus einem altbepflanzten Gesellschaftsbecken mit Cichliden, 
darunter sehr schön Neotroplus carpintis mit Nachzucht, ferner in Einzel¬ 
becken Hemichromis bimaculatus und Nachzucht, junge Chanchito und 
