329 
Garten — ich will keinen Namen nennen — ein halbes Jahr lang 
ein Schild »Prachtmakak (M. speciosus ) — Japan«. 
Während nun die beiden Sibirischen Tiger Tag und Nacht im 
Freien bleiben, bringeu auch alle übrigen Raubtiere Sommer wie 
Winter den Tag über im Freien zu. Diese Einrichtung, die von 
Herrn Dr. Wunderlich eingeführt ist, hat sich, wie das präch¬ 
tige, muntere Aussehen der Tiere und ihre ständige Fortpflanzung 
beweist, wie bei den Affen auch hier gut bewährt. Es ist ja auch 
kein Wunder, daß den Tieren das Atmen frischer Luft weit besser 
bekommt als die Dunstluft eines geheizten Hauses, in dem sie bei 
unserem Klima in anderen zoologischen Gärten den größten Teil des 
Jahres verleben. 
Ich habe hier den »König der Tiere« im Schnee, den der Wind 
in seinen vorgebauten Käfig getrieben hatte, liegen sehen, gewiß 
ein reizvoller, seltener Anblick ! 
Vom Raubtierhause aus führt der Weg über eine kleine An¬ 
höhe mit hübschem Ruhesitz auf den Restaurationsplatz, der sich 
vor der Front des großen, stattlichen Stationsgebäudes erstreckt. 
Den großen Platz mit den schattigen Bäumen und die Terrasse mit 
dem oben geschilderten, schönen Blick auf den Flamingoteich hinter 
uns liegen lasseud, gehen wir um das Restaurationsgebäude herum 
und treten hier vor die »Große Voliere«. 
Leider kann ich von dieser nicht so Gutes berichten, wie ich 
es von der großartigen Berliner Anlage thun konnte. Die sonst 
räumlich ziemlich ausgedehnte Voliere, oder sagen wir auf gut 
deutsch der Flugkäfig, hat im Vergleich zu der Berliner nur eine 
geringe Höhe. Dazu 'ist die Eisenkonstruktion des Daches so weit¬ 
läufig und kompliziert, daß den Vögeln ein Fliegen oder Schweben 
in höheren Regionen unmöglich ist, da sie sich sonst - beschädigen 
würden. Der Grund und Boden ist im ganzen Käfig harter Kies, 
und nur ein dürftiges, kreisrundes Wasserbecken steht seinen teil¬ 
weise so wasserliebenden Bewohnern zur Verfügung. An Bäumen 
stehen nur wenige halbverkrüppelte Kiefern in dem Käfig ; die Vögel 
hocken meist auf den dünnen Eisenstäben der Dachkonstruktion oder 
dem an der Hinterwand stehenden, ehemals buntbemalten Häuschen, 
das jetzt von den daraufsitzenden Vögeln arg verunreinigt wird. 
Von irgend welcher künstlerischen oder landschaftlichen Schön- 
heit, von einem Stück Natur, wie es die Berliner Große Voliere so wun¬ 
derbar schön zeigt, ist bei der ganzen Voliere keine Rede, und auch die 
Bewohnerschaft ist nach meiner Ansicht zu sehr zusammengewürfelt. 
\ 
i 
