v ' ^ ^ w 
ser 
■■n 
