NOMENCLATURE DES FAMILLES DES HÉMIPTÈRES. 
13 
pas exception, et il est de tonte évidence que c’est le plus pur hasard 
qui seul a causé la fatale métamorphose du nom Myodocha en Myo- 
dochus. Amyot et Serville (Hist, des Hém. p. 257) ont déjà reconnu 
l’identité de ces deux genres ou plutôt de et s deux noms, mais ils 
ont commis la faute de suivre Laporte et de prendre pour le type 
du genre justement M. serripes Ol., une espèce qui ne fait pas partie 
du genre original de Latreille, mais qui n’y a été placée que par 
Olivier. C’est bien un Lygéide et qui appartient au genre Chiroleptes 
Kirby. 
11 est donc certain qu’il faut rapporter Myodochus Ol. aussi bien 
aux Coréides que son original Myodocha Latr. Ce nom n’a rien à 
chercher parmi les Lygéides et ne peut pas servir à la dénomina¬ 
tion de leur famille. Je ne doute guère que si la mort n’avait pas 
enlevé prématurément notre collègue Kirkaldy, il se serait trouvé bien¬ 
tôt dans la nécessité de débaptiser encore une septième fois cette famille 
qu’il a voulu priver si impitoyablement de son ancien nom. 
8. Colobathristidæ. 
Lygaeida subfam. Colobathristida Stal Hem. Afr. IL p. 121. (1865). 
Lygaeina subfam. Colobathristina Stal Öfv. Vet. Ak. Förh. 1870. p. 664 
Lygaeidae subfam. Colobathristinae Horv. Ann. Mus. Hung. II. p. 117. 
(1904). 
Colobathristidae Berge. Ann. Soc. Ent. Belg. LIY. p. 297. (1910). 
Genre typique: Colobathristes Burm. 1835. 
9. Berytidæ. 
Berytidea Fieb. Gen. Hydrocorid. p. 9. (1851). 
.Coreidae subfam. Berytini Costa Cim. Neap. IH. p. 67. (1852). 
Berytideae Fieb. Wien. Ent. Monatschr. III. p. 200. (1859). 
Berytidae Fieb. Eur. Hem. p. 26. (1861). 
Metacanthidae Hougl. Scott Brit. Hem. I. p. 19. (1865). 
Lygaeidae subfam. Berytina Stal Enum. Hem. IV. p. 127. (1874). 
Berytides Put. Cat. Hém. ed. 2. p. 18. (1875). 
Coreidae subfam. Beiptinae Uhl. Bull. U. S. Geol. Geogr. Surv. III. 
p. 406. (1877). 
Neididae Beut. Phyl. Syst. Mirid. p. 77. (1910). 
Genre typique : Berytus Fabr. 1803. 
