^>n M tj 
tyxftc unb gtöngmttf/ unb «war gleich von bet 93erwanbelung f;er. 
€Roc^ mehr aber jeiget ftc& btefe ’SSerfchiebenhett mit bem 2llier unb $obe. 
£)ie garbe nimt unb jlirbt in biefen bei;ben Saßen «&crf>au^f unb ins* 
gemein ab. £>ag (Stirne verfließt, baff (Selbe wirb braun, batf^rmme 
wirb fcfjwürjltch, bag Weiße wirb gelblich, bag ILebböfte unb (Blän* 
jenbe wirb matt, u. f. w. 
<28ie fcfjwer unb unmöglich tf! eg off bem Zahler, bie Sarbe fo ju 
treffen, wie fte an bem 2fnfecte gefehen wirb. $at |te ber Gabler enbltcö 
getroffen, fo verbirbt ber itupferffedjer, wag jener guf gemacht, fo unb ber# 
ffalf, baß ber 3flumini|i bei; aller QKitfte, bie er ftch auch gtcbf, bie garbe 
nicht mel;r heraug bringen fann. 2Bie feßr erfdjweret biefeg bie Zbbil* 
bungen, unb wie manche $?af;lerei; unb itupferßich wirb vor fl;eure» 
©elb jum 2fugfdjuff«! 3<V wer weig nicht/ baß eg bei; tfTanchen Sarben, 
fonberltch, bie gar ju frifefj unb lebhaft fei;n, auf feine SSBeife jti verhüten 
tj?, baß |te nicht mit Derzeit abßef;en unb matt werben foßten? 
Unb l;ier muß ich noch ein QSJorr von ben Hamen ber färben geben» 
fen. SBie unbeßimt unb wißfuhrlicf; fielet eg bannt in allen Sprachen 
aug ? QBie fehlen ung im löcuffdjen, noch mehr aber tm iatetnifchen, 
QBorter, womitbiefe unb jene Sarbe gleichförmig unb allgemein bezeichnet 
werben fonnte! SOJan vergleiche nur in btefem ©tücfe biejenigen ©chrift# 
ßeller, welche in ihren Q5efchretbungen auch ber Sarben gebenfen, fo wirb 
man bag Ungewijfe unb SSerünberliclje mit S3erwunberung gewahr wer# 
ben. <£$ «fl auch wohl in ki e f er ©adje nicht eher etwag Q3eßtmmtereg ju 
hoffen, a(g htg man ein Mittel wirb augftnbig gemacht hoben, wie bte Sar# 
ben finnisch voneinanber umerfchicben werben fonnett, unb welche von 
ben Serben eben fo unb fo heißen fott. COZir tß eine©ebanfe, wie btefeg 
möglich Ju machen fei;n mogte, vor einiger gett bet;geg«ngen. 3ch habe 
auch fefjon ben Söerfuch biegfaKg gemacht/ unb eg fcheint mir aßetbtngg 
thunlich. SBclcfj einQÖorthetl würbe baburch ben^nfectenforfchern juwadj# 
fen.tmbfolchegber ganjett Olaturwiffenfchaft sur Sorberung bienen! 3$ bin 
(3 6«' 
/ 
