222 
[No. 3 ? 
G. A. Grierson —Notes on the Hang pur Dialect . 
qr qm qi^rq qT qftqi qre l 
f rfqq ^if%q qqra qm qiq ii \ 
\i 
ii w n 
qTq qre *t% q^ qj^TT I 
qi qfa *TT ^TT^ II » 
^ qfq ^t% qrt irr^M i 
qq «TT qfffq qT qq%T II * 
^ 'si 
qT qiq qr?Tq qW qT qfr^i qjrq i 
. * j 
'STfqq %fqiq qiq qTq II <C 
•3 
ii qre n 
q^q qm qi% ?tt# wt% fqq i 
g<qiT %^?q, qqnr qi^pr, fqqrr qifqrq n *> 
qTq qiq qrerq qW qT qfq<q q?Tq \ 
. * >j 
'tlfaq ^fqiq ^TT^T q^ WT^qq q^ II K 
\j vj 
li qnqqq is 
qqq qn^qq qrq qqqi q% qrqT i 
'si 
^T*nr rTT^qT f^T^TT qffr*r tt% II <t 
v» • 
qiwqT qrT qrc qiw qrf=qqi qrTfr ^tt^t i 
vj • • 
fw qfq f qT*Tq qq jwTirq jut^t ii 
qiqq fiUTTC jtt qrq fr# *§fq i 
vt\j ♦ 
qTJITT^T qTl% fTT^TT qifT q^TT qTft II U 
^q ^q q>^r ^q qqqfr i 
qiqiq q?T*nq qn^T qq qiq cjfqiq n 
qT qiq qreiq siW qr qfr^T ^q i 
qifqi if%q ^tt^i qq qiq ti 
vl 
ii qq n 
qrq qq ^Tq qqiqft q^q i 
qq qrw qrc qiq qrc qq qnq n \& 
qT ure qiqiq q'tqT qT qfrq qTq i 
c j j ^ 
^•Tfqq %fqi% qiTT^T qqi^ qqi^ qiq ii 
• V* 
ii q^T^ ii 
q^q qqra qiq 32^ q^r i 
^\mx qiqq ^ ^ snqft ff^^r n 
jrqj ^qT qiq gqj qiw% qif^q i 
qqqq qq ^Tfq q^q qit%q ii 
i> 
