272 
R. B. Shaw —A Grammar of the Language 
[No. 3, 
N. B.—In the preceding Scheme the sfm-elements occupy each its 
own vertical column, while the co-efficient elements run across the sheet, 
each in its own horizontal line. Only the 1st persons o£ the Tenses are 
given to save space. 
SUPPLEMENTARY TABLE 
OF THE 
TURKI VERB CONJUGATION. 
Extra Tenses of the Root. 
Complex Tenses. 
Verbal Expressions. 
OrTATiVE or Future. 
(a) 2nd Past Potential. 
(a) QEuish-nn bar, Sec., = I 
( defective.) 
(fE^sa' m-idi See., I might have 
have to do, &c. 
S. 1. Qel-«^ = let me do, or 
done, »&c. 
I will do. 
(b) QELmaq-r/n bol-dum, See., 
3. Qel-swm = let him do. 
= I have agreed to 
P. 1. QEL-ali or aliq = lotus 
do, &c. 
do or we will do. 
(b) 3rd Past Potential. 
3. Qel -sun-lar = let them 
QIel- cl-im-irsa, &c., = I may 
( c ) QELa -durghan bol-dum, 
do ( qelsilla ). 
have done, &c. 
See., = I have deter¬ 
mined to do, &c. 
Optative or Future. 
(cl) Qpj.di-durghan-idim = I 
(complete.) 
(e) 3rd Past Indefinite. 
was to do. 
1. Qel -ghai-man, &c. = 
ClEL-’d-im-itcan, Sec., = I may 
I will do or let me 
have done. 
(e) OiEua-durglian-dur-man 
do, &c. 
See., = I am about 
doing. 
(d) Compound Future— 
(/) QELsa’m bolur-iJcan, Sec, 
Present Indefinite. 
QELa-dur-itcan-man, Sec., = I 
— I should do, &c. 
may he doing, or about 
(g) Qelsu’w. bolur-idi, See. = 
doing. 
I should have done. 
(A). QELsa’m kiralc, See., — I 
% 
(e) Future Present Pre- 
must do. 
TERITE. 
(i) OlELigh-liq-man, See., = 
QELa -dur-id-im, &c., = I was 
I am in a doing or 
about doing, 
done state. 
(/) CoNTINUATIVE PLUPER¬ 
FECT. 
QELip -dur-id-im, See., =1 had 
been doing. 
• 
