318 
R. B. Shaw —A Grammar of the Language 
[No. 3, 
STORIES 
Ekom Forbes’ Persian Grammar translated into Turki. 
^ lSL^} sj <uaS JiJj ^ jOT y, ! 
uf^ L r , Vr‘' 
* d-**^ ^ \^f ^ ft*" 
C t C ji I i C <-l^AJ } lA < ~J^'“i 5$^ [jj ti L—^Axi t C U^ ^ ^ ^r? t* 
^ _p ^ 
ejb ^ Jjjd L-f I 
* t-?]^ ^ h-5boUj A^liJ 
<—H^W. AAiU^ d^^ L^AaL^ f 
^ C-T^J ( ^'^ a **•£•* L g AXm d^A-^/O +A ffodgyu ^/Ol <S^) J^-i 
*' ♦♦ * 
c_£aaA/<o *aS l “—^ t^j'Vf L? J^ l, ^tUb^^A* 
♦» * •• 
♦♦ 
iL&jb [?•& uT*^^ t, (A^ A'' ^ 
^dJji *\&ck LS^ig* *jOa*jJI« 3 L-^Ai '6js: a *' /< jJ ^jIUj 
AXb t jb> dc^JbioI ^j ^AAaw $j,s' ma,/0 ^) i^s^A ) 
•• ^ ** “ 
*;;J »-&•> i—s" ^£>1 
«• •» 
s^Sj^f (L-^aIaw |*a£ ^jMjscj Kjsj |*a^ ^K; A^j *£^T yi ® 
<—-(*<1 J^l 'JL)*d i£*bdfeM Aa& b ^-uJj.j 
♦♦ 
LSjty ^i^Xsc ^U;l 
^ “ *7r * 
* uf bjt Ajy c & u* 'b d A us u 
uu „ " •* 
*d*o aJI u^aa* ^ <bo%» ^a^cT y^j*' ^r? ^ 
&£)^(oT ^rt/5. J^j) ^JU1 ^^.aJ] ^Jj» ^aE| 
^ c Ki^ i^li ^ ^ ^A^O As-^ixS ^15 
US t-^bi u^j \j^g^ ^jy* f dJ- MK A'! \J*r^ 
# ^ C^pl l gA.X.& 
l»«>T J;1 J^)£ yjr^^ i l _f* M 3^ ri ^j^y* ^1 ^ 
t L _C t lJ»r ) it^A/C^^A**/^(3 ^j) L^A^U$ AaA3 ^ 
