<2ßetfd)iebctte Sutern 2 57 
m feftt Heine, nad> aufien & u öctid)tefce r tlnb »««* tnum lm > 
traune, Hanf pmpurroth fd)ielcnbe, ungcftaltetc roonbfftrmtge glecfen, mwn 
tinec an 6er Spi^e beö flJuffenranbeeS, einer am Untenranbe, unb einer faß in 
ber snitte beßublid) jß. Sie SRafein fielen itt einem fid) bi& an bat Sfofienranb 
l)in erfircrfenbett afdjgrauen, Hanf purpurroth fd>immernbetr ©chatten; ftc finb 
»on ber @runbfar6e md)tfonberlid) tterfcbieben, unb nur burd> eine bräunliche 
©infaflüng anägebrfcft, bie ebenfalls mit bem Hanf purpurröt&en ©d>ttter 
gesiert iß. Sie Sapfenmafet ftpr auf bettt jmeptetf Streife , unb iß cbenfaüö 
Hanf purpurroth unb braun eingefaßt. Siefer faß über ade 3eid>ntingcn ber 
Öberpttgef baib lebhafter , baib fd)»v5d)csr üetbreifete «purpurglanz giebt ber 
SphalÄne ein febr &errlid)eS Slnfeheti, er gfeid)t ber fogenannteu Scfur ber 5öer* 
gofber^ einet 3trt fßrbtgere ^llnßricbed, ber äber einen untergefegten unb planirteu 
©ilbergrunb gezogen iß, unb smar bumte genug , um bte gtanjenbe Untertage 
burd)fd)immci’tf zu laffen. Crr mar in ber ‘ilbbilbung nicht auSjubrucfen, unb iß 
Habet an ben v>oräÖglid>flen Stetten nur burd> eine rotpfidje <£tl>5bnng angebeutet 
merbetr. Sa mein <?jcmplar, ba§ bcd> fdjon einige 3fit geßogcn haben muß, 
benfetben nidjtß beßoweniger uod> lebhaft genug befliß , fr muß er bep bett frifd) 
entmiefeften fphaianen Pott ungemeiner @d)onl)eit fepu , unb fiat mir ba(>er, afd 
berfefben »orjfigfichße gierbe, ju ihrer Senenmmg bie äSeranlafiung gegeben. 
Sec ^uffenranb ber glugef iß oou bem etßcn Streife an, bti> yrt 3aden(inie 
»on bem gebachten Statten afchgraii gefärbt, unb hat nicht weit non ber 
glugelfpifß brep meiß!id)e fünfte. 21m Untenranbe ßefjt eine SKcifpe fchi»arj(id>e.r 
ff 
' Sie Unterflöge! flnb gl5n$enb afcf)gr<iir,mit einer wrleföenm fichtgrauen 
Stnbe unb einem glcidtfatbtgen Saume. 
Unten finb bie üorberflügcl afd>gratt; bte hintern grau, mit einer 
Hoppelten afebgrauett Querbihbe, einem afd>graucu iöionbdjcn unb einer ber» 
gleichen feinen gfcmMftwe. t . . 
^erc SorFbaufen hat biefe fphafßne unter bie fdjirtfrzgezctchneten Sulen 
(Noftuas atro-ßgnatas ) gefegt ; attein id) bin hier mit biefemberbienßootten 
(Jntomofogen nicht oon etnerlep SWepntmg. iSrftltcf> flnbe id) nid)t$ oon 
febrcarzen Sieden, bie bbd) baS d}«rafterißtfd)e Kennzeichen jener gamilic beS 
SBienet 
