28 7 
M ' t 
beiten dürften, unserm Bedungen nach, dem Beyfall 
der Botaniker nicht entgehen. 
4 . Dem Vernehmen nach hat Hr. Prof, ßern- 
hardi die Redaction des allg. Garten - Magazins 
nach Bertuch’s Tode übernommen, und dürfte 
dasselbe dadurch an Interesse für Botaniker noch 
mehr gewinnen. 
V. Bemerkungen. 
Nach CandoIIe Syst, nat . gehören folgende 
Erysima zu Deutschlands Flora. 
1. Erysimum stHctum Gaertn. Flor, der Wet¬ 
terau 2. Nr. 836 . Hier citirt C. E . hieracifolium 
Jacq. austr. t. 73. allein Gärtner sagt ja ausdrück¬ 
lich dafs er seine Pflanze defswegen als neu betrachte, 
und ihr einen neuen Namen gebe, weil sie von der 
genannten Jacquiniachen Pflanze verschieden sey. 
(Vergl. auch Röhl. D. Fl. 2. p. 356 et 357.) Die 
Verwirrung nimmt zu, wenn CandoIIe nun auf 
das obgedachte j E. sl riet um (nicht strictissimum} 
nach Ginelin Flora bad. wieder bei E. hieracifolium 
anführt, was nur Rohling tliuf, und daraus scheint 
zu erhellen, dafs diese Art wieder eingehen müfse. 
2. Erysimum virgatum Roth. Nach C. bei Mainz 
und Spaa. 
3 * Erysimum hieracifolium Linn Vergl, Nr. 1. 
Nach CandoIIe bei Bingen und Kreuznach, 
4 . ErisitnWn cheirantoides L , Nach C. gemein 
in ruderatis arvis, ad margines agrorum et viarum 
5 . Erysimum repandum L., C. führt Thüringen 
nach Willd. und Oestreich nach Jacq. an, „in 
arvis, aggeribus, inter segetei,“ 
