nfi*y 651 
das soll man von den Sammlern verlangen’, dafi 
sie, wenn sie eine neue Art oder Gattung entdeckt 
zu haben, oder trennen zu müfsen vermeinen, flei- 
fsig und genau in allen Werken nachsehen — oder 
andere die es können, nachsehen lafsen, ob diese 
Art nicht schon unter irgend einem Namen be¬ 
schrieben ist, und dals sie in diesem Falle den schon 
gegebenen Namen unverändert beibehalten; denn 
dafs man jetzt so häufig in dem entgegengesetzten 
Sinn verfährt, längst adoptirte Namen verwirft, 
und neue dafür an ihre Stelle setzt, oder bei über¬ 
eilter Arbeit, und Benutzung zu weniger Hilfsquel¬ 
len, längst beschriebene und benannte Arten, als 
etwas ganz Neues, unter einem ganz andern Na¬ 
men auftreten läfst, das ist es eben, was die mei¬ 
ste Verwirrung in die Systeme bringt, und Mifs- 
verständnifse bei gegenseitigen Mittheilungen ver- 
anlafst,“ L. L. Z. Nr. i 63 . Jul, 1823,— Die Her¬ 
ren Opponenten könnten sich viel Aerger ersparen, 
wenn es ihnen gefallen wollte, nach ihrer Meinung 
die Gränzen der Art, für’s Allgemeine, ein für 
allemal bestimmt und bündig anzugeben, und ihre 
Muster aufzustellen, allein das hat noch keiner ge- 
than, und wird es hoffentlich keiner thun, sie be¬ 
gnügen sich mit dem griechischen Alphabet und 
mit „ett mihi;“ so entsteht der grofse babyloni¬ 
sche Thurmbau,' und der ruhige Zuschauer be¬ 
merkt diese Willkühr, schüttelt den Kopf, und 
sagt ruhig: „es \giebt keine Arten!“ Fl. b. Z. 
1831. p. 793. 
I 
