VIR ILLUSTRISSIME AC EXCELLENTISSIME! 
Innumeris illis, qui T e venerentur, non solum adnumerari au¬ 
deo, quin imo princeps eorum considerari velis remisque adlabo- 
ro. Quapropter occasio, venerationem profundam Nomini Tuo 
testificandi, nec avidius a me exspectari, nec cupidius arripi potuit. 
Tanta enim Tua sunt, tamque ampla de patria, civibus, et 
scientiis merita, ut omnes Temet excellentissimis carae patriae 
viris accenseant, et unanimi veneratione prosequentur, imo et qua 
indigenum omni jure considerent. Juvenili aetate in rebus milita¬ 
ribus reipublicae dicata, provectioribus annis in vitam privatam re¬ 
dibas, nec ullam ommittebas occasionem commune bonum omni¬ 
mode promovendi, et vestigia ab omnibus aestimati parentis Tui, 
Ludovici Malabaila Comitis deCanal regis Sardiniae in aula 
Austriaca legati, secutus scientiis indulgendi. 
Hac ratione magna Tibi merita parasti eo, quod instituti pro 
pauperibus, et orphanotrophei solertissime curam gesseris, quod 
proprium institutum pro viduis famulorum creaveris, quod innu¬ 
meros hominum erioxylon tractando, et nuperius syrupum e rapa 
Betae coquendo accupatos sustentaveris; partim illis hortum egre¬ 
gium in villa urbi adjacente fundando victum suppeditasti, in qui¬ 
bus, siquidem civium salus diu noctuque ante oculum Tibi ver¬ 
sabatur, nullis unquam sumptibus pepercisti. 
Hortum, cujus hospitales umbras omnes urbis nostrae incolae 
avide quaerunt, et quem singulari sollicitudine, et solertia exorna¬ 
sti, non solum animis civium restaurandis, verum etiam scientiis 
dedicari voluisti; siquidem jam anno 1791 proprium hortum,.bota¬ 
nicum, et plura ampla viridaria ibidem fundasti, ibique cathedram 
Botanices philosophicae erexisti, in quo munere clarissimi viri 
* 
