eii 
jr 
* 
9 
9 
• 
% 
9 
S 
t 
f 
m 
9 
93etbeffer ungern 
5 Seil« 24. lieg U«r anbern (Io» t>e$ anbern. 
55 * 3. » Baume flott Baumen. 
64 » 19. > oft ilatt ofs. 
70 . 24. » Ringel flott «jinterflugel. 
72 s 2. »on unten Kanb flott flug, 
78 = 6 . lieg fleljen flott fletjen. 
99 « 2. = fadenb flatt faden. 
126 * 1. »er bog SEBort aus feße mon eine. 
134 * 9. naef) fefyr aus feße man au: unrer melcften bie, 
i»eld>e ootnöinterminPelgebii&etnjirö, bie flein/ 
fle tfi. 
139 » 3 . »on unten lieg Boeticus flott Boeilicut. 
176 * 5. lieg ©arten ftan ©arten. 
193 « IO. S Populi flatt Popoli. 
115 s I. = Cydippe flatt Gydippe. 
229 bog bei Pap. Hermione angeführte jmeite SKofelifcfce Slffegot 
£(>. IV. tab. 27, fig. 3. 4. ftreicte mon oug tinb 
feße eä au Pap. Proferpina. 
1 
