249 
feer Hinterleib ater» rcelcber $iem(icfe tuf< (Jtnfc&mtte jwi> 
rotbraun. Junten t>at fte eine furje @ ie ® u fT* ct e 
njenn man fte beruht, febr lebhafte!©emegungen, unb brebt 
f* mie eine @>pinbel in fcbneden «Steif t«»: 
«ßbaleine von bereiten @ener«tion entwufelt fiel) tm »m) 
ober ^uniuä beö fotgenben 3«b rö ' ö ' c yon &ct abeC 
fefeon naefe jeljn bi* oierjebn Sagen- 
Synonyme. 
Um. Syft. Nat Ed. XII. p. g;». n. 164 . Pb. Noft.Ru- 
micis , lpirilinguis , crillata, alis deflexis cinereo 
bimaculatis, licura marginis tenuioris alba-Faun. 
fuec. n. 1200. 
tnüttere Ueberfetj. £>ie ©ouerampfereule. 
JJe Filters Entom. Linn. Tom. II. p. 2 ,2. n. 226. ril. 
Rumicis (de k patiencc). 
Fabricii Spec. Inf. T. II. p. 238- Noct. Rumicis, cn- 
ftata, alis deflexis cinereo fuicoque variis, litura 
marginis tenuioris alba. — Habitat in Rumice, 
Soncho. — Larva pilofa alba rubroque pun&ata, 
linea laterali flava. — Pupa brunnea. — Man- 
tiC Inf. T. II. p. 180.11.288. 
Degeer Mem. des Infl T. I. Mem. f. p. l8f- tab - 9- 
I+ — 22. Lachenille, p. 699. tab. 9. f. 22. et T. II. 
P. I. p. 411. n. 4. La phalene. (0OC5C UcberfelJ. L 
aV’i.o. p-137. tab -?• % H— 22 ’ £' e 
pe. 4. O.- <§> «22. tab. 9. f. 22. unb II. Sb- L 35 - 
@. 298. n. 4- bie^alane. 
iSöpen? Grillen t Tab* 117 . No£t. 3 $. ng- 7 — 9 * rhau 
Noft. Rumicis. 3ft ^>ter wobt bey ber 2 lbbilbung 
eine Söermecbfelung ber ^^olanert gegeben? 33 on fs> 
bellen Sßorberfiugeln unb fo ftlberryeiffcn <pinferfiugetn, 
M biefe b« f « abgebilbet ifh fh&e fl« m ' «>»« 
iefe fc^on in ber SBefcfereibung angeführt habe. 
£>. 5 
( 
