566 
Dt G. HORVÁTH 
ACANTHIIDAE. 
Acanthia xanthochila Fieb. var. limbosa Horv. 
Acanthia xanthochila var. limbosa Horv. Revue d’Ent. X. p. 80. (1891). 
Mr. E. P. Van Duzee m’a donné sous le nom de Salda pallipes 
Fabr. ? deux exemplaires d’une Acanthia recuellie par lui le 23 août 
1902 à Anglesea (New-Jersey). Ces deux exemplaires, cf et ÿ , appar¬ 
tiennent à notre espèce paléarctique et se rapportent, par les marges 
du pronotum largement blanchâtres, à la variété décrite par moi de- 
l’Arménie russe. 
JASSIDAE. 
Cicadula 1 aspersa Gill. Bak. 
Empoasca aspersa Gillette et Baker Bull. Colorado Agr. Exp. Stat. 3R 
p. 107. (1895). 
Empoasca tessellata Gillette Proc. U. S. Nat. Mus. XX. p. 742. fig. 88—91. 
(1898) nec Lethierry. 
Mr. C. P. Gillette a commis une erreur en réunissant cette 
espèce de l’ouest des Etats-Unis (Colorado, Utah, Californie) avec C. 
tessellata Leth. d’Europe. L’espèce américaine est plus allongée, 2%— 
3 mill, de long avec le vertex aussi long au milieu que près des yeux 
et la deuxième cellule apicale des élytres triangulaire, anguleuse à la 
base et parfois même pédonculée ; le vertex, le front et l’écusson sont 
souvent d’un jaune orange. 
L’espèce européenne est d’une forme plus courte et plus trapue 
et n’atteint qu’une longueur de 2% mill.; son vertex est plus long 
au milieu que près des yeux; la deuxième cellule apicale des élytres 
est partout d’égale largeur et tronquée à la base. La tête et l’écusson 
sont toujours verts comme les autres parties du corps. 
Macrosteies punctifrons Fall. var. repleta Fieb. 
Cicadula punctifrons var. ß repleta Fieb. Revue d’Ent. IV. p. 49. (1885). 
Cicadula punctifrons var. americana Van Duzee Canad. Ent. XXIII. p. 
169. (1891). 
1 Le nom générique Cicadula Zett. doit être réservé pour les espèces de& 
genres Empoasca Walsh, Ki/bos Fieb. ( Cybus D. S.) et Chlor ita Fieb. ( Chiaria 
Fieb.) qui en sont de simples synonymes. Il en résulte en même temps que le 
genre Cicadula auct. doit prendre le nom Macrostelcs Fieb. 
