sauter’s Formosa-Ausbeute, tephritinæ. 
48 9 
Euphranta jucunda n. sp. 
1 Ç aus Sokutsu Juli. Deutsch. Ent. Mus. 
Steht der Euphranta lemniscata Enderlein sehr nahe. 
Stirne schwach konkav, wachsglänzend. 1 obere, 8 untere or. Kopf 
bräunlich rotgelb, äuch die Anhänge. Taster am Unterrande rot. Fühler 
ganz lebhaft rotgelb. Arista langgefiedert. 
Piemen, Schild und Beine ockergelb ; der Rücken ist mehr lederfarben 
und erhält durch die weissliche Bereifung einen graulichen Ton. Metanotum 
dunkelbraun. — Hinterleib lebhafter .rotgelb. Mit Ausnahme schmaler 
Hinterränder und des Mediandrittels sind die Tergite 2—6 seitlich schwarz¬ 
braun ; ebenso der flachgedrückte Ovipositor. Alle Haare 5 'und Borsten 
der Fliege schwarz. 
Hinterschenkel vor der Spitze mit einem oben offenen bräunlichen 
Ringe. ? 
Der Flügel gleicht mit folgenden Unterschieden dem von lemniscata 
Enderl. Die kleine Querader steht jenseits der Mitte der Discalzelle. Der 
braune Saum dieser Querader ist oben an der Cubitalis vom braunen 
Dreieck der Submarginalzelle getrennt. Dagegen ist der braune Kostal¬ 
fleck der Marginalzelle unten spitzenwärts hin gedreht und an der 
Cubitalis mit dem Braun der Flügelspitze verbunden. Wie bei lemniscata 
an der Radialismündung ein weisser Punkt; jener der 1. Hinterrandzelle 
fehlt. Vor der Pösticälismündung ein eiförmiger weisser Randfleck. Die 
Discalzelle ist in der Endhälfte fast ganz braun. Schwinger und Schüpp¬ 
chen gelb. 
Körper ohne Ovipositor und Flügel 6 mm lang. 
Euphranta lemniscata Enderlein. 
Zool. Jahr b., Voi. 31. p. 426. fig. G. (Trypeta) (1912). 
2 Stücke aus Toyenmongai und Taihorinsho im Ung. Nat. Mus. 
Euphranta sex-signata n. sp. 
(Taf. Vili. Fig. 2.) 
1 çj aus Toyenmongai. Ungar. Nat. Museunn 
Fühler, Gesicht und Hinterkopf mit Ausnahme des unteren Augen¬ 
randes und eines viereckigen Scheitelfleckes, die gelb sind, ganz dunkel¬ 
braun. Stirnmitte aber wenigér als bei voriger Art gbbräunt. Taster braun 
gerandet. 
