24 
vierno. El sistema conduce á la mayor prosperidad de 
las colonias, asegurando el mayor rendimiento de miel 
por medio de reinas vigorosas que conserven la cría en 
colonias poderosas. Por esta razón es de aconsejarse 
este sistema, si se desea estar al nivel de los mejores 
procedimientos sin tener, en cambio, la necesidad de 
aplicar los otros medios preventivos. 
Espacio cerca de las entradas. 
El sistema que más recomienda el Sr. Samuel Sim- 
mins de Inglaterra, consiste en arreglar las colmenas 
con abejas nuevas ó por medio de panales recientes 
que se colocarán entre las crías, formando series arriba 
ó atrás de sus criaderos (fígs. 7 y 8). Este sistema se 
conoce con el nombre de “Método Simmins sin enjam¬ 
bres.” Es un medio preventivo excelente, aunque no 
infalible, y aun cuando los rasgos distintivos de él es¬ 
tán ya comprendidos en otros de los métodos menciona¬ 
dos, el Sr. Simmins lo ha hecho práctico aplicando los 
espacios vacíos entre las crías y la entrada, así como 
el empleo de series suplementarias en la parte superior, 
las cuales están sustituidas por otros medios ya men¬ 
cionados; pero cuando además de los espacios compren¬ 
didos entre las crías y el agujero de escape, se toman 
precauciones para quitar las series superiores á su tiem¬ 
po, para‘ventilar bien las colmenas y para no conser¬ 
var las reinas de más de dos años, la producción de 
enjambres será muy limitada. Si á estas precauciones 
se agrega la de sustituir las reinas viejas por jóvenes 
de la estación en curso antes de que los enjambres ha- 
