58 
§• 48- 
andere 3eicfyen bon ber (Gegenwart bicfer 
flcinen Safer fmb fefft feine SBfirml&cfyer auf ber ' 4 uf# 
fenfeite bet Sorbe, fo rote bie größere ?D?enge betreiben 
jum ItDierfmale bienü, baf bie junge Satt babon fdjott 
üu£geftogen tfb. 
liefet* Chalcographus aber fdjeint nod; weit 
fruchtbarer aB ber Typographus ju fetjn, ba id; be# 
forfberS im Äet'bfte bon 1793 bon einem einzigen Paare 
Safer über 80 btt? 90 iarbett unb junge Safer gefun* 
ben habe. 
SÜe rite $tgur flellt ein bon biefem Safer am 
gefreffeneö ©tüdf Sorfe bor, worin ftd; bie Snit aB 
iatbc beftnbet, roeldjeß id; genau nacf> ber Statur ab# 
gejeic^net habe. 
■ » 
§• 49- 
liefet unb bie übrigen ffetnen ‘Hfbfafer fallen/ 
roenn fte nur in ber gewöhnlichen Stetige ba fmb, fo 
roic ber Typographus nur bie SBittbfalle, ©d;nee# 
brüdje unb gefällten frifcfjen Rannen an. SBenn fte 
ftd; aber - / wie eö ebenfalls in bett bbfen Saferja^ren 
ber gall tpar, ju fefro berme^ten *, fo berberben fte and; 
ganj gefunbe Saume bon geringer ©taife , beten riefle 
unb obern ©tammfpifen fte angreifen. 3n ben 3afp 
ren 1782 unb 178.3 f)ßbc icf) piafe, worauf wo|l 
äwanjtg#bB bretj^igja^rtge Sannen ffanbett, burd; bie* 
fen 'Jlfffafet berborben gefeiten. (Er fbnnte baffer im# 
wer für junge £annenorfe gefa^rlidj werben/ wenn ec 
ftcfi ju felfr Vermehren follte. llebrigctB würben itt 
bem 
