§• *' 
ben Sitten, fHof^fanrtett (Pinus picea Linn.) 
finbet man, fo wie auf bem Slabelholje überhaupt, 
ä«>at weit weniger litten Pon Snfeffen, alß auf bem 
iaub^olje: hingegen auf biefem and) feine Snfeftenarf, 
t»eld)e bemfetben fo gefährlich fetm fann, als einige 
Wirten bapon bem ötabcl^olje ftnb. S)enn, wenn 
aud; fd)on bie (Bidjen, Sötten, obef anbere iaubholj* 
bäume, juweilen pon Staupen unb Äafern leiben, unb 
oft fogar bapon grbfitentheilß entblättert werben; fo 
trifft baß boef) nur ^ocfyfienö fleine @trecfen, unb ge* 
too^nüd) nur einzelne Saume. Qtß wirb baburd; nur 
für baß Sa£t ber fonft gewöhnlich ftarfere ^nS^ltngß« 
trieb gefd;wdcf)t, unb bet) ben Sueben unb ©d;en 
aKenfaüß bie Hoffnung ber üDfaji Pereitelf. @e^r fei* 
ten aber tobten bie 3nfcffen beß iaubftoljeß ben fonfi 
gefunben Saum felbft, unb ber burd; fte em'jtanbene 
@d)aben, fo gefd^rlid} er auch oft ju fepn fd;eint, tfb 
boct) gewöhnlich in bemfelbett Sahre fd;on mit bem 
ömepten Triebe, ober in bem folgenben Safjre auß* 
geteilt. 
SBeif gefährlicher aber fonnett einige Snfeften* 
arten bem Stabel^e werben, befonberß wenn fte in 
großer fOfettge erfd)einen, unb baß Uebel baburd; 
gleicf)fam epibetntjch machen. 
% 3 §• 2 ' 
