J74 
St i j. t ivm 
Millefolium aquatile. 
HlSTOlIiE 
Viola aquatilis. 
mmm 
caulis vero vbi excreuerit ,vna cum floribus fu- 
pcrficiem fuperatac fupra aquas emmet. 
Reperiuntur in lacubus & aquis ftagnantibus 
aut pigrius fluentibus,apud Belgas frequenter. 
Priorem herbam Gratci fui£ib$i>Mov appellant: 
Lacun Millefolium ac Myriophyllum : Dicitur 
vero & fpurus vocibus ^.uMoipc/Mo^s-g^-n&miigd- 
%iMetoc, & Romanis Superciliu Veneris: Offici- 
nisincognitum. Ditferiaute lftud Millefolium 
ab altero tetreftri, rgrn&W ^AioipuMor quem 
nominant,dcquoPemptadis primx,lib. mi. 
Alteram vulgo U)atcr Itholirrc appellant,id eft, 
Violam aquatilem : Gallice Gyrofjtees d’etue. 
Marthiolus hanc quoque Myriophylli fpeciem 
facit,tametfi cum deferiptione eius parum con- 
ueniat. Nec enim caule eft Angulari, nec radice 
vmca,qua!c Myriophyllon efledelcribiturrcon- 
ftant iiquidem radices multis fibris , & caules 
profert complures. 
Defcribitiir aurem Myriophyllon a Diolco- 
ride his verbis: Cauliculus eft ,<tpropnii5,id eft,Gn- 
gularis,tener, vnica radice nixus, circa quem fo¬ 
lia multa limia, Foeniculo iimilia. 
At Myriophyllon,vt Galenus ait, rcliccatoria: 
eft facultatis : cum verd& inflammationes vul¬ 
nerum arceat, refrigerans quoque efle apparer. 
Diofcovidcs Iiquidem Myriophyllon recentia 
vulnera, inquic,ab inflamatione vindicare, cum 
aceto 
