7<>4 StIRPIVM HISTORIjE 
Arabs Serapio Liguftrum cap. xliiii. Mahaleb nominat :'Eft tamen 5 £ aliud Mabaleb 
granum,cuius mentionem facit Auicenna cap.478. tepido calore refoluens ac dolore lopies. 
slrap!o!jtf Serapio de vtroque fimul egilfe videtur, Scdiuerfa Mahaleb fub vnius capitis titulo coplc- 
xus.Appellaturveroa Germanis Liguftrum ^rinMl?lmt/$IimDtbo!!5 / 'iXhdnoBcr <Scfyiy 
tt)Cl6cii:aBelgisJiEcItnipt/il)ontf(out:a Gallis Troefnc. ab Anglis$jpuet:a Bohemis ©ijtponif. 
Baccaslunrqui velint Vaccinia etiam dici,atque Vaccinium illud elTe,cuiusarchited:ura: 
lib. vii. Virruuius meminit cap.xmi.de coloribus purpureis: Eadem ratione, inquit. Vacci¬ 
nium temperantes,& lac milcentcs,purpuram faciunt elegantem. Intanta veterum breui- 
tate,quid poterit certi adferri,aut flatui: 
Frigida autem & adftringentiafuntfolia:adoris&tonfillarum incipientes inflammatio¬ 
nes plurimum conducunt.Baccis merula:, turdi, aliatq; nonnulla aueshyeme haud iniucun- 
de vcfcuntur. 
De Cypro ex Dtofcoride & “lix. Cap. x i i i 1. 
N O N magna quoque arbos Cyprus eft, mali Punica: magnitudine, aut paulo amplior: 
folia eius oblonga iunt vti OIiux,(ed tamen latiora, molliora, Se non perinde candida, 
fed virenciora: flores candidi, racemofi, odorati: fruftus funr bacca: nigra:, Sambuci aci¬ 
nis iimiles. 
Optimum,inquit Diofcorides,nafcirurin Canopo A {calone : Canopus autem vrbseft 
Asgypti,olimcclebris,qua:vniex feptem Canopico Nili oftio agnomen dedit. Afcalon dui¬ 
tas eft Palijftinz,qux Syria: eft prouincia:. 
Plinius Cyprum in TEgyptoquoq; arborem efle tradit, Ziziplu foliis, femine Coriandri, 
flore cadido,odorato : Coriandri aure feme cum Sambuci baecis magnitudine fatis coucnic. 
InAigypto magnus huius,S£ hac atrate eft prouentus,vbi eiusfoliaftudiosecolliguntur, 
reficcataque in alias prouincias mittuntur, prarfertim Turcarum Imperio fubditas,vt Bello- 
muslib. 11. Singularium refert. 
Grascisici/Wejseft: Latini eandem vocem retinent.FallunturquiLiguftrum.Plinij auifto- 
ritate decepti,exiftimant,vt fuperiore capite oftendimus. Arabum Alkannafiue Hennc eft: 
appellatur & modo i Turcis Hennc. 
Adftricloriam 
