Allgemeine geolôgische Karte Rlsslaxds. Blatt 126. 
513 
Lebensdauer der einzelnen Arten abhangen wird, welclie noch ans (1er carbouischen 
Période stammen; aber es ist unzweifelhaft, dass diese Dauer ausscbliesslich von den 
lokalen Yerhaltnissen abhiingt. Die Fauna einer Ablagerung kann niclit betrachtet werden 
olme Beriicksichtigiiug der Umstande, unter welchen sich diese Ablagerung gebildet 
liât. Diese Fauna weist selbst, auf solche Umstande hin, welclie man in Betracht 
zielien muss, uni ihr relatives Alter zu bestimmen. 
Artinsk-Stufe CFg. 
Die artinskischen Sandsteine begrenzen das Verbreitungsgebiet der carbouischen 
Ablagerungen im Westen des untersuchten Areals in der Form eines breiten Streifens. 
Uebrigens kann die westliche Yerbreitungsgrenze der artinskischen Sandsteine nur an- 
nâhernd festgestellt werden, demi in der Richtung nach Westen werden die artinski¬ 
schen Sandsteine durch einen Schichtencomplex von Mergeln und Sandsteinen ersetzt, 
welcher von der Artinsk-Stufe und besonders iliren oberen Horizonten in petrographi- 
scher Beziehung sich kaum uuterscheidet, mit diesen oberen Horizonten sehr eng ver- 
bunden ist und ebenso fast gar keine Fossilien fülirt. Aber ungeachtet des engen Zusam- 
menhanges des mergelig-sandigen Schichtencomplexes mit den artinskischen Sandsteinen, 
werden wir sie von einander trennen, weil: 1) dieser Schichtencomplex die permo-car- 
bonische kalkig-dolomitische Gruppe, welclie déni oberen Theile der Artinsk-Sandsteine 
aequivalent ist, überlagert, und 2) ungeachtet der Armuth an organischen Resten, der 
mergelig-sandige Schichtencomplex im Yergleich mit den oberen Horizonten der Artinsk- 
Sandsteine dennoch einige palàontologische Eigenthümlichkeiten zeigt. 
Die stratigraphischen Verhaltnisse der artinskischen Sandsteine sind folgende: in 
der Nâhe der Berührungsgrenze dieser Sandsteine mit dem Fusulinenkalk erscheinen 
sie in ilirer normalen Page gestort und lagern concordant mit dem Fusulinenkalk; be¬ 
sonders intéressant sind die Falle der überkippten Lagerung (1er Sandsteine und des 
Fusulinenkalkes, welclie an der Wilwa in der Xiilie der Bjelaja und an (1er Tschussowaja 
bei Waschkur beobachtet werden kOnnen. An dem letzteren Punkte und ebenso am Flusse 
Archipowka erscheint ein schmaler Streifen der artinskischen Sandsteine, wie einge- 
klemmt vom Fusulinenkalk, welcher mit diesen Sandsteinen ein ganz übereinstimmencles 
Fallen nach Osten zeigt; eine solche Einklemmung der artinskischen Sandsteine ist 
augenscheinlich nur die Folge der nach W überkippten Faltung, welclie durch Seiten- 
druck entstanden ist; letzterer erfolgte erst nach Ablagerung der in diesem Punkte 
eutwickelten unteren Horizonte der Artinsk-Stufe und liât, wie die Sandsteine dieser 
Stufe, so aucli den unterlagernden Fusulinenkalk in gleicher Weise betrotfen. 
Was die Fauna (1er artinskischen Sandsteine anbetrifft, so muss man in dieser 
Beziehung folgendes bemerken: diese Sandsteine enthalten zwar nur stellenweise, spo- 
65 
Труды Гхі>л. Кои. T. XI. 
