fcreperley fdtcnc wefiinbtamfcfce Pöpilionem €7 
fte gleich nicht fügt, baf? ftcf) baß kantigen burcf) bfc $arbe Pon beut 
5 Beibgen untetfdieibef, unb ich würbe tf^rtr SP>eobarf;tung 33 epfall 
geben, wenn fte fid> ntcf?t felbft turd; bte Twrffellung jwetiet Stau# 
pen unb puppen, bte fte auf bet 17. unb 31. Tab. abgebifbet unb 
(wief 7. erwafmt worben) p. 31. für einetlep Raupen gc^alcerr, unb 
oufet ben weifenSiofen attd; auf ben deinen fhnonienbdumen angetroffen 
haben will, wiberfprddje. 3eberntann A ber tiefe »bbtlbungen anfiebtig 
wirb, muß aißbalb geftchen, baß bcebe Raupen unb puppen jwep Pott 
einanbet fcfjt unferfd;iebene ©efdjopfe fepetT. $Denn bte Staupe Tab. 31. 
tß glatt, bte auf ber i7ten aber bornig unb tfire^uppetfi einer ©ejtd;tß' 
tarbe abnlid), auß weld;er fejtern feiner berbeeben^aptiionä woljt aber 
aus ber'’ erfiern, fiat fjetbor fotnmen fonttm; weif fte, bertnoge ihrer 3. 
tyaa r $üße unb bepben £>inferjtügef,juriten unb nid)t Junten ©affe, 
unter welche bte Sontenraupen geboren, ju jafjlert finb. 3)etn atlen 
of>ngend)t aber fiat folcfje bte $rau STJedönm für einerfep €teaturert 
gefaltet?. 
$, 16. 
©onffen hat fte aud) auf ber 67. ^upfertafef nod) einen ^apiftoti 
trn gfuge abgebtlbef/ ben id;, wegen feiner garbe unb ^lecfett für eben 
ben auf bepgefügter StenTab. Pergeflelften ^optfton fiafte; ofjnerad;tet 
fie benfelbett ( wie an Dem angeführten £>rte ja ccfe^en) gar unter bte 
9tad)to6gel gefefet unb einepböldrte genennt fiat: ba bod; bie babep 
beftnbftcbf Staupe (welche fte Pieffdtbig unb marmonrt betreibt unb 
Porgibt/baß fte fiel) ben 3if«tSun. eingefponnen unb in eine gelbe ^up* 
pe *) Perwanbeft f>abe) nebß biefet Q>uppe weit ef>er unter bte-Jag« a(ß 
SRad;ttoogel ju gehren fd;etnet. Sßon biefer Staupe, welche ber auf bet 
3ifen Tab. Pon tyr Porgefieliren weit afjnlicfiet fiefiet, afß bte auf Tab. 
17. entworfene hornige Staupe, fagt fie: „baß fte amÄopfe mit 2.^er* 
„nern **) Perfeben fep,mit benen fte ftd; jur 2 ßef;te fe|en,fo!ch« außßrccf ett 
Ä 3 unb 
*) Soldje iff auf eben biefer Sabclfe auf einem geigenblatc Itcgenb, aber 
uneingefponnen, ju fepett. 
«) 57tcfc 2lrt Per ferner,»cn benen £r. Scpafcr in feiner Schrift ben Tfett' 
entbeiften Cbeileil an Staupen u. Jn-cpfaltectt p. 7. in bcrSintnerf. t 
faat: baß fie jtd) mir bep tan 3lttrnbrcn jeigett, trift man aud) an etttent 
Maat einbeimtfepenStaupen an; 3. <£. an ber bctV.nnten5encbdraupc r 
auf weldjcr ber fegenannte ßettehttoogel entfpringet, {p. ue Keau- 
