232 gitcpcfopai>ifcf)e$ Stifecfenfpffrm 
djen »erwanbeln fiel) nie, haben mit bengRaiincf)«»^? 
feine 3knlidjfeit, fenbernfmb eiu°infecf, baS auf ff® 9 
pficn fleh*, unb unbeflugelt ift, ftatt haß bi«, Sui«""' 
eben berfelben, Reifer fiuö. 
U. ©pamfcfye Silexen / Cantharix , franj. & 
tharide , 208. 27 2ftreti. 
<0ättungs£erttt3eMj>ett. (Lim. S. N. pag. 647^ 
Su^I^orrift finb borflenunltd), (Internat & 
taceae,) bas .BtuftfKicF i|l gefaumt, unb fitrjfr $ 
Per ßopf, (Thorax marginatus, capire brevicir,) &i(! 
SiügelÖecFert meid) unb biegfam, (Eli/ira ilexdi- 1 ^ 
bie Seiten bes #ititerforpers gefaltet unD rcarjig. (# 
domhiW' latera plicato- papillofnj bie x>iet ungleich 1 ' 
Sülplfolbd^ert ft'nb mit einet - jugefpijtett aus einant^ 
fte^enbeu ©pi|e wrfe&en, (Pal/ IV. inaequales cJ^ 
diJatata, acuminata.) 
Sfnmcrt’img. 35 tim 2(löror>«nö unb anberti 9Id ,,r ’ 
ferfdjern l)ießen hie in ber ?)?ebicin befanden fpönif'W 
glfegen Canthaiis, fo n>ie and) ninlief)mal unter biefetti^ 
men aubereJMferarfen berftmibcn mürben, als jitm »cilV? 
bte SBafferfafcr, (Dytid,) „ n b 3 )?arienfafcr, fCocci" 6 ' 1 ' 
lae.) (f. Aldrovand , Lib.VII.C.I. mb Im ft. 69.) bcr£< ttC 
»cn Spinne hat aber nadthero biefe Benennung tu etnc n1 
genen ©attungSnameu einer ganjanbern ©attung germ’™' 
worein er In ber 6ten bis 9ten 2 luSgabc feincS ©n(fein<? 6 f 
$an$c 5 lvt ber ©c. "iohanutfnvutfnec ober Icucfjfcnbe* 1 
fer einfebaftete. £>abcro heifet auch noch tc?0 bei ein'^1, 
Entomologen biefe ©arfmig ©t. >bsumsfT.cqm, «ff*? 
Weil wir hier eigentlich mir feinen glichen ju t'hun b ab fl 
fo hia<f)en fteh betmoch anbere 6cf>rift|?efler fein Sgcb«"*, 
barüber, ben bauten gliegen biefer 5T<?fer ©attung bei/' 
gen, jtimal ba ihre ©eeffebilber meid) unb bieafain h" P " 
•Pier aber haben Wir ben heutfdjen Rainen fuanifebe Sl' f U fP 
beibehaftcR. 
3" 9iucfftd;t be$ ©tuflfiücfS ftnö 3 voO 
Iuitgett, 
* 9) 
