268 0iC9cfopabifd)e6 ^nfitänfpjfent 
*** c) ©tttget (Manniferae,') n)dd;e nicfjf §''1 
fcn, 17 Sitten. 
C. Omi Die gemeine (TfcaDe. 
Linn. S. N. p. 706 n. 16. 
STuil ec, Siöturfpfi 5. 25. £«6. ir. gfg. 3. 
S)iefe unter allen tnlanbifcf>cn ficnbei: bie gre'ffc' ^ 
lieb ju 1 gell unb 1 Cime, ranb Der "Kitter auf Dl (l i 
ßifdjtnbaume, bah»r ber lateinifche 3 ?amc cn ,, 
ifi i'a ’jc. ©copolt felbigc bei Ccieit fer bouifd ,,, 
traf/ fo nannte er fie Plcbeja , (Ent. Garn. p. 1 </■ J 
345"*) @hemal£ braudne man btefeä jnfect jurSWa 
in ben 2 )pot{jefen> (©. Matth Diofcor. p. 264O 
aber ift csS üdlfig aufer (Gebrauch £>ie £)erffd>‘* c (|t 
finb glasartig burdjfirbtig, tmb mit fiarfen bran 15 
Sterben burddoebt, bie mir ihren oberfieuälefien jwr”, 
tlien berbunben ftflb; (Elytra hyaiina, nervis faf ' s i' 
mulis fuperioribus anäftomofantibus concatenata. 
facettirten 31 ugen fieheltWitauärinanber an ben Grd« 
j!r fd>en ihnen fJub Drei in einem treiecF befind 1 ® 
jftebenaugen öorhanben; (Otuli diftantes, intcr ^ 
oceili 3 in fronte;) baö $ruiiftücf ifi eben fo breit 
ber ftopf, ber a’> unb nor frd) fchon breit nnb bic£* IV 
unb befielet auö Jtreen urVcinanber beweglichen 
fen, baö Jjintertcif bejTelbcn aber ift glatt, unb b 
Ädrper f>at am hintern 0ibe Siinge Pon t>erfdjtf t ' c ’ T , rt 
-Breite j ber ©cfmabcl ober bie ©dmaufse iiegt n ||( j 
in einer Siinnc gegen ben Ädrper bidjte an, unb ifi® 1 ' 
J brei hornartigen hohlen gaferrt ober Stören jitfainrtte* 
gcfe;t, um ihre Siarungeteile aub ben flattern m 
3 >(<rett auofau cn jtt formen. Jjn ber garbe fin& V 
fo wie itt ber ©rdfe felbfi, einigermafcit unterfd) i( * c .' 
tvad)^ enfireirig «Srn. Scopoli mag nerfdrt h 0 ^ 
einerlei 3 (rten unter (»een Perfchiebeneit Öiomen oi’i 
furen; (©. Ent. Garn. p. 117. n. 345. unb 34^0 ^ 
bei einigen ifi bie garbe braunüdjt, oorne mit 4 ",. 
am hintern Staube ber glügel mit 7 gelben fpi» 1 '*: 
gleden unb ©fridjen gepert. £>ie fieinern Slrfcn f üU ^ 
mci ins gelblirhfe, unb haben auf ben Öfierfffifi^ j 
fd?wifrjfi*te gfedfen; ihr Cdcfang ifi fer QeB unb Vf 
lautenb, weswegen de bei ben JpcfliSnbcrn ' 1 
net heifen. 3 fn ben grofen «Exemplaren fan man f® 
PW 
