274 ©icpctopafcifcfjeg ^nfectenfpjfem 
H. XX?ört3ert/ Cimex. franj. Pimaife, 226- 1 
Ztten. 
Cg<utungafertn 3 etd;en. (Lina. S. N. p-7 1 ^^ 
21 
J 
5Der Bctyrtöbel ifl umgeboger.; {rofirnm inflexu ’ 
tic Sfytyotmt ftnb langet als tag S 3 rujljludf c ' ' 
öenfßrmig uub f>aben 4 ©elenfe, ft$en vor Den 
jur ©eite bcö ©d}iiabelö; {Antmiae thoracelong l0 ‘j { 
filiformes, ante oculos infertae, quadiiarticulatae:) 
rötet: liegen freujmeis über einonöer, bie 
ftnb »orne leberöi'tig; {Akt IV. eruciato com^j&V 
luperioribus antiee coriaceis;) ber ÄÜcfe» i|» r „ 
uub bas Stufifiücf geranbelt; bie ijüfje bienen i 
gelten. {Dorf um planum, thorace marginato, F 
ouiforii). , 
SlnmerHwng. Cimex bie§ bei bcn Slften, gfjt' 
fet “Joitltoit, 2llötop*jnö, bie gemeine -^«U3.unb *- . rt 
Warne, naeftber ()nt ber Ritter blefe »Benennung ber 
©atmng gegeben. Sie *art>e biefeö Snfccfö ifl bei«JU 
fommenen unlieb, gefdjwinbiaufenb, uub bat fedjß A Df |t 
ober ungeflügelt, baber fle oft bei oielen bunberten aut . t 
fljflanjen ju flnben ftnb: 3 &re «Begattung gefebieb* 
burdbö 33efletgen, nur baß fle flebaud) ofterö hinter« ^ 
jufammen febren. €in fficifxfien ifl im etanbe wo (r , 
nnb merere gier ju legen, bie eö mit einet 9 irt ©ca« ^ 
fiebt, bie gelegten £ier bor Unfällen ju fcbü&en, bie|J ,f. 
tfel fpringt fogleid) beim üluefitedjen ber SBanplar»«i jjf 
^bre Slafung ‘ifl 35 Iut ber Sftenfcben uub Sierc, 
eüfte eerfdflebener, aud) öfter« febarfer ipflanjen- 
<Pi n boren haben fle einen febarfen verlängerten fr dm , ( f 
ber au3 breien jufammcngelegten Sbeilen beflebt, tvot« 
ber mittelfle ber langflc nnb fcbarfjße Seil ifl. f 
ejBegen ihrer grofen ÜWenge ttnb QSerfcbieben^ * 
feer 2 vttteu 11 Untefabtetluitgcn gemacht, alö ; 
* a) Ungezügelte, (Apen.) 1 2 ttt. 
C. Leäularis, Die -»5öusi»«n?e, franj. Punaife. 
Linn. S. N. pag. 715. n. i. 
Ledermüller, Mi«r, tab, 52. 63. 
0 
ief* 
