278 0 m)clopdt>ifdk$ ^nfectenfpflettt 
Kay, Mafca cimiciformis heißt, »0 auch ber 
Sfante herjuleiten il'r. £scr Körper Ift fd)tv«va r ‘VU( 
(Corpus fufcum oblongutn, roftio arcuato,) fccr 5> lI V 
ober gebogen, Welcher im ©elfen unter bem Äopf 1 ’ { ' ( 
gefrümmt wirb, beim fangen hingegen gerabe J>® r 
berauSjfeht. £>ie glugel bebetfen beit ganjett 
unb ftnb boppelt, baS 5&ruff)fucfc <mt fi?alft ** 
Sfacfen, eine erhabene Seific mit jwern SJ 5 ucfetn, (■ . 
cha tuberculis binis,) womit beiderlei ©efc 6 fed)tc r c ‘ !,c ^ 
burchbringenben Sauf machen fonncit, wenn ft« 
Sfopf fehneß bewegen, unb anreiben. £icfe Würfel PJ* 
gfanjenb febwarj, unb haben in ben erhabenen ^ 
»ertieffen Sheilcn eine bortwrfige £aut, weicht 
SBrufffiutf unb ben JpafS »erbinbet. 3n &cr bann. S«* ’ 
hat ber Kitter nur bic ünroe, aber nicht baS eigent (l “. 
Snfect fdbfi befchriebcn, bie gegen bie gemeinen ®", ( 
waijjen ein fer rduberifcheS Siier iff, unb felbige 
frißt, -Die Üar»e ifi bemoernoßfommten^nfect 
önlich, nur baß fte joftig, unb nach ber leiten fpdn 1111 
bie 0 fige noch langer werbe», unbbieSWel bcö 2 > r * , ! ll 
ffucfö ftatt bei? fpifcen 9PinfelS ein runbcS Qjldtt ® 1 
haben. ^5c. jDegccc (Inf. 3 .) geigt fte C. QuisquiW' 
******** h) Lan$liä)te, ( oblnngi ,) 27 
C. Apterus, bic 2Mtnööed'e, fran|. lapunaife rotig- 
jardins, 
Lintt, S. N. pag. 727 . n. 78 . 
Sulz, Hiß. Infeci. tab. xo. fig. 14. 
Sluf ben ©dnfepnppefn, ( Malvafylv .) ffnbef matt, ^ 
2 unb eine halbe jinic lange 2Ban$.e fer häufig, b* cC .,, 
geflügelt ift, bereu glügelbetfcn rot mit jWeen fch*J^, 
Jen glecfen ge;eicf)nct ftnb, (Elyiris rubris punfli» ( 
bus nigris,) biefe ^lugelbecfen bie nur blinb bflt -1 
liegen, onc einige ©pur »on glugefn, ftnb ganj WfL 
artig, abgeffu.lt, unb rot, (Elytra totacoriacea, 3 hb '. { 
viata, rubra,) haben aber an ber ©pige unb 
einen runben fchwarjen -§lecf. (Apice macularotu 11 
ta, ad bafin punfto atro.) 
********* 
i) Lattt&otnet, berett 3 üf>^fjörner&ot•f^ ^,, ' 
ord's, unb fo lang als ber Körper ftnb, 12 Zvtetl- 
C.Virens, Bie Kotgfofe, fratt^. la punaife verte d ß ,>!t 
Ei»"' 
nes droites. 
