448 €n£9cfopat>ifdjeg 3 »f«tenfpjlem 
S. Forficata , öie &<kecvtna 0 , franj. la Scolopend * l 
!i traute pattes. 
Linn.S. N. pag. 1062. n. 3. 
ittultfc, Siaturfijft. 5. 2. £ab. 36. gig 7. 
Degeer, Inf. 7. p. 557. tab. 35. Hg. 12. — 16. 
2)icfes? in unfern ©drten unter bem Süioofe, abgefafft' 
nen fauleubeu Gleitern, Sbluroento'pfcn, in Sfiiflbeete^ 
«. o. in gemeine 3nfect, i|t ofterä langer nlsS r unb <•' 
nen halben Boß- hat nach bed 2vtttcta unb 
0 copo!i (.Enr. Cain. pag. 416. n. 1146.) Slngabb 
15 pflor Süße, allein nur haben ©yemplarc angetroffei'/ 
bic oft hier/ oft Weniger gehabt haben, welches bic 5 Jid’ 
nung t>on bem SlnroucfcS betgüßc narf) 'iinjal berDiing* 
ju begimfligmfdjeint, id> hefige hrei 2lrtcn tiefer 2ifp' 
mit 12, 15 unb 22 paar ?jufjen, bie aber alle uberein' 
fiimmenbe (fharaftere haben. Sic <5arbe ijf rotii® 
cafianicnbraun, bie Äiefer f?nb mit (iarfen hoppelt« 1 
Bangen, baffer ber lateinifdje unb beutfebe 3 ianie g« 
nommen ift, ber Äopf Porne abgerunbet, unb ctwaS g« 
rflnbeft, ber 5 ?orper bat 14 3 iinge, unb bie g&blhdf' 
ner Haben 30 ©deufe; fte «erbauten fid) orbentiid) un D 
tbun tu ©arten, ba fte bon anbern ^ttfecten unb 25 u 1 '' 
niern leben, gar feinen ©djaben, fte wiffen bie - 5 ö«r* 
mer, wenn fte fte angepaeft babeti, ber Üdngc na« 
jwifd)en ihren eielen gtrjjen recht fefie ju halten. 5 B if 
cS mit ihrer gortpflanjung jugehc, ijf uns jurBcif notf 
«erborgen. 
I. 'Otelfuffp; luks, franj. luk. 274. 8 Strtri 1 ' 
tSatt«ng6^nn5eid;en. {Lmn. S. N. p. 1064 ) 
(Sie haben eine gtofje unb ttrtbeffimmte 2 ln^\ 
Stifter unb jwar allezeit an jebein ’Xinge be$ $drpe r ® 
3xr>ei paai'. (Pcdes nunuroß , tiupJo utiimjue plurc s ’ 
Cjuain corporis fegmen ta.) ©je Suf?U?6l*ftCt ftnb fed’ r ' 
glieberig unb paternoflerdnlirf), an welchen bas legte ©H7 
abgcfltunpft ifl 5 (Äntemat lexartieulatae fuhmoni- 1 ' 
forines, ultimo articulu obtulo;) bie Jtpeett 
eben ftnb furg, fflbenflnlidt, Piergliebertg, unb fi|en 
