EL TEPOZAN. 
BüDDLEIA AMERICANA.—LoGtANIÁCEAS. 
Historia.—Hernández, al ocuparse del Tepozán, lo 
describe tan someramente, que si no mencionara el 
nombre vulgar, no hubiera sido posible su identifica¬ 
ción. Una vez conocido aquél, se ve que los caracteres 
asignados á la planta son exactos, pero como se refie¬ 
ren á órganos no subordinados por una clasificación, 
solos, pierden su valor. 
El insigne viajero refiere que esta planta crece en 
los lugares cálidos y templados, siendo en estos últi¬ 
mos en donde adquiere más desarrollo. Respecto de 
sus propiedades medicinales, atribuye al cocimiento 
de la corteza del tallo y de la raíz, curar el prolapsus de 
la matriz, aumentar la secreción de la orina y purifi¬ 
car el cuerpo; el emplasto hecho con las hojas, la raíz 
ó la corteza, aplicado sobre los tumores los resuelve, ó 
los abre y los limpia, modifica las úlceras, cura las 
quemaduras y quita los dolores de las articulaciones. 
Cervantes refiere el Tepozán á la clasificación de 
Linneo, agrega que es un árbol muy común y cono¬ 
cido de todos, y en seguida reproduce en pocas pala- 
