292 
N. Sokolow. 
bereits gesehen haben, Haifischzahne and Molluskenschalenabdrücke in recht reicher Fülle 
anzutreffen sind. 
Daher kann es uns keines^egs Wunder nehmen, dass über das Alter dieser Sand- 
gebilde bis jetzt nocb keine bestimmte Ansicbt hat allgemeine Zustimmung finden kôn- 
nen und dass einige Geologen (Armaschewsky, Theophylaktow, Domger) sie zum 
Untertertiar und zwar zum Eocân rechnen, wahrend andere (Gurow, Pjatnitzky) darin 
eine besondere litorale Faciès der weiter südlich entwickelten sarmatiscben Sedimente 
und zum Theil neuere pliocâne Gebilde erblicken. 
Prof. Gurow, der besonders eifrig fur die Zugehôrigkeit der weissen Quarzsande 
zum Miocan und zwar zu den sarmatiscben Schicbten eintritt, sagt, dass die sarmati- 
schen Kalksteine an vielen Stellen des nordlichen Grenzgebietes ihrer Verbreitung ho¬ 
rizontal in Ablagerungen der weissen Quarzsandstufe übergehen *). 
Obgleicb icb bei meinen Untersuchungen in den Gouvernements Jekaterinoslaw und 
Cherson, in den nordlichen Kreisen des Gouvernements Tauris, sowie am Don zwiscben 
Rostow und der Staniza Zymljanskaja Gelegenbeit batte, die Nordgrenze der sarmati- 
schen Ablagerungen in betrachtlicher Ausdebnung zu erforschen, und dabei meine besondere 
Aufmerksamkeit auf das Verhaltniss derselben zu den Gebilden der Stufe der weissen 
Quarzsande und Sandsteine richtete, die ich vorschlagen würde als „Poltawa - Stufe“ * 2 ) 
zu bezeichnen, liabe ich es docli nirgend gesehen, dass solche Sande in horizontaler 
Ricbtung durcb sarmatische Schicbten ersetzt würden. Im Gegentheile werden überall, 
wo nur immer beiderlei Gesteine in einem Aufschlusse vorkommen, die ersteren von 
den letzteren überlagert. Und selbst dort, wo die sarmatiscben Ablagerungen gleichfalls 
durch Sande reprasentirt werden, unterscheiden sie sicb bei unmittelbarer Vergleichung 
innerhalb eines Durchschnittes recht deutlich von den darunter lagernden Sanden der 
Poltawa-Stufe sowolil nacli ihrem allgemeinen Aussehen, als aucli durch die ausgespro- 
chenere Schichtung, was man gut an den vorzüglichen Aufsclilüssen des Dorfes Taram- 
skoje (nordwestlich von Jekaterinoslaw), der Balka Mokraja Tschaplinka, unweit des 
Dorfes Kopani (Kreis Pawlograd, Gouvernement Jekaterinoslaw), am Flusse Konka, in 
der Umgegend der Stadt Orechow und des Dorfes Sherebzy, am Don in der Umgegend 
der Staniza Zymljanskaja und an vielen anderen Orten beobachten kann. 
Ganz augenfallig wird eine zwiscben den Sedimenten der Poltawa-Stufe und der 
Sarmatiscben eingetretene Unterbrechung durch stellenweise scharf ausgepragte Spuren 
der Erosion dargethan, welcher die Sande der Poltawastufe zweifellos vor Ablagerung 
der sarmatiscben Schicbten unterworfen gewesen sind. Besonders deutlich ist dieses in 
der Umgegend von Kriwoi Rog (siehe pag. 243) sichtbar, wo die sarmatischen Gebilde 
grôsstentheils unmittelbar auf altem krystallinischem Gesteine ruhen und in ibren un- 
‘) Gurow, A., Geologische Beschreibung des Gouvernements Poltawa, pag. 668 (russ.). 
2 ) Obgleich die besprochene Stufe sich einer ausgedehnten Verbreitung in ganz Siidrussland erfreut, 
so erscheinen die Sedimente derselben doch im Gouvernement Poltawa, abgesehen von wenigen Stellen, als das 
einzige tertiare Gestein, welches in natürlichen Aufschliissen auftritt. 
