232 
N. Sokolow. 
in welchen man Abdrücke von Pflanzen, vorwiegend von Baumblâttern entdeckt bat. 
worauf die Zuzâhlung dieser Sandsteine zum Tertiâr begründet ist. 
Aehnliche Sandsteine mit den Resten tertiàrer Ptianzen finden sich beim Dorfe 
Radubitschi an der Swapa, unweit des Dorfes Sorina, bei Androssowo an der Pessotschna, 
beim Dorfe Passerkowo am Tschern. Besonderes Interesse erwecken die Umgebungen 
des Dorfes Sorina 1 ), wo die tertiaren Sande und Sandsteine im Vergleicbe mit den 
Kreideablagerungen einen tieferen Horizont einnehmen, indem sie an die stark ero- 
dirten Kreidesandscbichten angelehnt erscheinen, die einst die Ufer des Bassins gebil- 
det haben, in welchem sich die Sande mit Resten von Baumpiianzen abgesetzt baben. 
Am Oberlaufe des Psjol und der Worskla, sowie an ihren Zuflüssen und Ufer- 
schluchten (Balka’s) giebt es eine Menge Aufschliisse untertertiarer Ablagerungen, welche 
in den Grenzen der Kreise Achtyrka und Sumy, Gouvernement Charkow, eine be- 
trachtliche Entwicklung erreichen. Dieselben bestehen vorwiegend aus glaukonitischen 
sandigthonigen Schichten, die stellenweise in mehr oder weniger compacten Sandstein 
iihergehen. Ueber diesem Glaukonitgestein lagert weisslicher und gelblicher Quarzsand, 
welclier nicht selten Knollen von Kiesel- und Eisensandstein einschliesst. 
Diese zahlreicben Aufschliisse am Oberlaufe des Psjol und der Worskla stellen es 
klar, dass die glaukonitischen sandigthonigen Schichten unmittelbar auf den Kreideabla¬ 
gerungen rulien, welche sich am Psjol bis zur Stadt Sumy und an der Worskla bis zum 
Orte Chotmyshsk noch iiber das Niveau der Flüsse und Balka’s erheben 2 3 ). An man- 
clien Stellen erscheint eine dünne Zwischenschicht (0,3 Meter) von griinlichen und 
rbthlichen Thonen mit selir reicblichem Phosphoritgerolle, welches die Yertiefungen der 
sehr unebenen Oberflache des Kreidemergels ausfüllt. Aber weder blauer Mergel noch 
typisch ausgebildeter Phosphoritsand findet sich im Bassin des Oberlaufes des Psjol und 
der Worskla. 
Allein nur wenig siidlicker, bei der Station Trostjauez an der Eisenbahn Charkow- 
Nikolajew, bat ein Bohrloch unter dem Glaukonitsande in einer Tiefe von 60 Meter 
unter der Erdoberflâche dunkelgrauen Kalkthon und blaugrauen Mergel nachgewiesen 
und daruuter Saud- und Thonschichten, welche ilirer Lage nacli zur Pliosphoritsand- 
stufe geziihlt werdeu miissen, wenn auch die Machtigkeit des durch das Bohrloch von 
Trostjauez ermittelten blauen Mergels und Phosphoritsandes nur eine verhaltnissmassig 
geringe ist :i ). 
‘) Kudrjawzew, N., Geologische Skizze der Gouvernements Orel und Kursk. Mat. z. Geol. Russl. 
Bd. XV, 1892 (russ.). 
2 ) Pjatnizky, Bericht über geologische Untersuchungen. ТЫ. I. Die Flussbecken des Psjol und der 
Worskla in den Grenzen der Gouvernements Kursk und Charkow. Mem. d. Chark. Naturf.-Ges. Bd. XXII, 
pag. 143 (russ.). 
Armaschewsky, P., Vorlaufiger Bericht über die geologischen Untersuchungen in den Gouverne¬ 
ments Kursk und Charkow. Bulletin du Corn. Géol. Bd. V (russ.). 
3 ) S. die Besehreibung des Bohrlochprotils im russischen Texte pag. 68. 
