Le seul fait incontestable, c’est que l’influence du C. Boxalli est très 
marquée; et à ce point de vue, je suis frappé de l’air de famille qui existe entre le 
nouvel hybride et le C. x Adrastus et le C. x sibyvoleuse, issus de la meme 
espèce. Mais le C. x Beeckmani leur est de beaucoup supérieur par l’ampleur de 
ses fleurs, et notamment du pavillon et des pétales, et par le magnifique coloris 
rouge luisant qui recouvre entièrement les pétales et le labelle. 
D’où peut provenir cette coloration si nouvelle et si caractérisée? Il me 
paraît difficile que ce soit du C. x Sallieri , que l’on a proposé comme second 
parent. Elle s’expliquerait mieux certainement par l’intervention du C. bellatulum. 
Quoi qu’il en soit, le C. x Beeckmani constitue, de l’avis general des 
connaisseurs qui l’ont admiré en Angleterre et a Bruxelles, une acquisition de la 
plus haute valeur et un progrès décisif dans l’hybridation des Cypripedium. 
Je l’ai dédié en témoignage d’estime à M. Eugène Beeckman, chef du 
compartiment réservé à L’Horticulture Internationale, un cultivateur de 
grande expérience, un collaborateur dévoué que j’ai sous mes ordres depuis plus 
de quinze ans, et dont je n’ai pas cessé depuis lors d’apprecier les fideles services. 
Le Cypripedium Beeckmani détient jusqu’ici le record de l’hybride de Cypri¬ 
pedium vendu le plus cher : 160 livres sterling, soit 4000 francs! Cette valeur 
appartient à son histoire. 
