LA ZABILA. 
Aloe vulgaris.—Liliáceas. 
Historia. —No es posible afirmar, por falta de da¬ 
tos suficientes para ello, que esta planta sea importa¬ 
da, como tampoco que sea indígena de México; pues 
aun cuando no se hace mención de ella en ninguna 
obra como original de este país, tampoco se tiene no¬ 
ticia de su importación, y Hernández menciona (tom. 
I, pág. 301 de su citada obra) un áloes que, por lo 
mismo, fué importado poco después de la conquista ó 
conocido de los aztecas muy probablemente y llamado 
por ellos Tlailochtiam. 
Generalmente se ha creído que en México vegeta 
únicamente el Aloe variegata; pero según el Sr. Dr. J. 
Ramírez, que es el que ha hecho la identificación, así 
como la descripción que va á seguir, no es esa especie 
la que se ha estudiado en el Instituto, tomándola de la 
Municipalidad de Guadalupe Hidalgo (H. F.), y lo 
probable es que haya habido confusión al clasificar la 
planta, por los que antes la han estudiado. De todas 
maneras debe mencionarse entre los estudios hechos 
