I 
278 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM 
titude et où il est connu des indigènes sous le nom de Ningha ; il est égale¬ 
ment fort répandu à Mayotte, dans les forêts voisines de la baie de Jon- 
gonie, ainsi que dans l’ile de la Grande Comore, où il a été observé par le 
D r Kirk, par le baron C. C. von der Decken et par M. Humblot. Les exem¬ 
plaires obtenus par M. Humblot à Mayotte et à la Grande Comore se rap¬ 
portent tous exactement au même type. 
C’est probablement à tort que quelques spécimens rapportés au Mu¬ 
séum par les voyageurs Daullé et Bernier ont été signalés comme pris à 
Madagascar. M. Grandidier et M. Humblot n’ont, en effet, pu découvrir la 
moindre preuve de l’existence du Funingus Sganzini sur cette grande terre. 
â3. Cotnrnix communia. 
La Caille, Daubenton, PL Enl. de Buffon , 1788, t. II, pl. 170. 
Coturnix communis, Bonnaterre, Encyclop. des Trois Règnes, Oiseaux, 1790,1.1, 
p. 217. — Schlegel et Pollen, Rech. Faun. Madag., 1868, t. II, p. 120. — G. Har- 
tlaub, Vôg. Madag., 1877, p. 283, n°180. — E. Newton, On the Birds oi Anjuan, in 
Proceed. Zool. Soc. Lond., 1877, p. 301, n° 23. — Alph. Milne Edwards et Alf. 
Grandidier, Hist. nat. de Madagascar , Oiseaux, t. I, p. 492. — Dresser, A History 
of the Birds of Europe, 1881, t. VII, p. 143, et pl. 146. 
M. Humblot a capturé, en 1886, à Anjouan, un individu de cette 
espèce qui avait déjà été observé par M. Bewsher dans la même île, où 
elle porte le nom local de Phayphayra, et par F. Pollen dans l’île de 
Mayotte. 
Comme la Caille commune niche à Madagascar, il est possible que 
les individus tués à Anjouan et à Mayotte appartiennent à des colonies 
venues de cette grande terre et fixées dans l’archipel des Comores et ne 
fassent point partie de ces bandes nombreuses d’oiseaux qui, chaque au¬ 
tomne, quittent l’Europe pour visiter le continent africain. 
54. Xuinida mitrata var. tiarata. 
Numida mitrata, S. Pallas, Spic. Zool., fasc. 4, 1767, p. 18, et pl. 3, fig. 1. 
Querelea tiarata, Ch.-L. Bonaparte, Tableaux des Galinacés, in C. R. Acad. Sc., 
1856, t. XLII, p. 876. 
