Les yesïiges de ea période crétacée dans la Russie centrale. 
201 
neux du volgien inférieur de la Russie centrale et principalement le long de la limite méridionale et 
occidentale (dans le gouvern. de Riasan, dans la partie occidentale du gouv. de Moscou et dans le 
gouv. de Jaroslaw), la répartition des horizons particuliers de coquillarts et de conglomérats, 
résultats du brisant des flots—tout cela nous porte absolument de nier la prolongation de la mer 
Yolgienne inférieure loin au sud et à l’ouest des vestiges de ces dépôts indiqués sur la carte. Plutôt 
nous avouerions notre ignorance complète concernant les moyens de l’apparition des virgati dans 
la Pologne, que de supposer l’existence de la mer, qui couvrait Retendue de mille killomètres 
dans une localité, où nous ne voyons même aucunes traces de cette mer: le caractère pétrographi- 
que et paléontologique des dépôts volgiens inférieurs de la Russie centrale démontre clairement 
que le bord occidental de la mer volgienne inférieure passait près des gouv. de Moscou, de Riasan 
et de Twer. Je ne puis m’imaginer une grande extension de la mer, qui dans ses parties cen¬ 
trales déposait les sables, les conglomérats et les coquillarts; cela devrait se manifester, si l’on 
suppose la prolongation de la mer volgienne inférieure au sud et à l’ouest des gouv. de Riasan 
et de Moscou. Au contraire, en allant de la limite occidentale que nous avons marquée, nous 
observons que les dépôts volgiens deviennent de plus en plus puissants dans la direction vers l’est 
et présentent dans leurs parties moyennes argileuses (déjà près de Moscou) la structure des dépôts 
de la mer profonde, quoique ici même ils débutent par les mêmes conglomérats. Ne considé¬ 
rant que les données bien prouvées, nous devons supposer le développement de la mer con¬ 
tinue se dirigeant de la ville de Moscou à l’est et au sud-est vers le gouv. de Simbirsk. 
Nous avons encore une localité, qui est digne d’être citée—je parle des environs d’Elatma et du village 
d’Okchowo. Ici à l’époque volgienne inférieure il y avait déjà un îlot, qui existait jusqu’à la fin 
du néocomien. L’étage volgien inférieur de Simbirsk porte, quoique en partie, dans ses horizons 
supérieurs le caractère pélagique nettement prononcé. Ces dépôts s’amincissent et disparaissent 
dans le gouv. de Saratov, ce qui prouve distinctement toute l’insolvabilité de chercher la pro¬ 
longation de la mer volgienne inférieure vers le sud. Mais la mer allait sans discontinuité vers 
le sud-est, en s’emparant de la partie sud-est du bassin de l’Oural (à l’exception de son cours 
supérieur). Les traces de cette mer disparaissent au sud entre la mer Caspienne et la mer Arali- 
enne. La mer volgienne inférieure se prolongeait en large bande vers le nord-est à travers le gouv. 
de Kostroma, s’emparant des régions du cours supérieur de la Wiatka, de la Kama et de la région 
de la Wytchegda. Plus loin vers le nord extrême nous ne savons rien du volgien inférieur, pro¬ 
bablement parce que la région boréale de la Pétchora est encore mal explorée. 
Le volgien supérieur , partout là où il est exactement exploré, est déposé sur le volgien 
inférieur (en parlant de la Russie d’Europe). Quant à la région de la Pétchora, ce fait est encore sans 
preuves, quoiqu’il soit bien probable. Rappelons-nous que le volgien supérieur fait défaut par¬ 
tout vers l’est et vers le sud-est de la Volga, qu’il manque aussi sur les limites de la répartition 
du volgien inférieur dans les gouv. de Riasan, de Kalouga, dans la partie occidentale des gouv. 
de Moscou et de Twer, que son horizon le plus supérieur (à Olcosteph. nodiger ) est développé 
dans les parties plus centrales de la région de sa répartition — tout cela nous porte à la consé¬ 
quence, que l’époque volgienne supérieure relativement à l’époque précédente a eu lieu dans 
Труды Геол. Ком. T. Y, № 2. 
26 
