Dépôts carbonifères de Moscou. 
157 
mitisé et le calcaire blanc sous-jacent. En examinant une alliance étroite des horizons supérieurs du 
calcaire argileux et des marnes carbonifères gsheliens d’un côté, et de l’autre du sable argileux - 
calcareux callovien aux cailloux roulés du calcaire carbonifère et des fossiles mixtes calloviens et 
carbonifères, on est obligé à envisager les depots calloviens de Gshel recouvrant le carbonifère 
comme des formations littorales provoquées par l’influence destructive du brisant des flots de la mer 
callovienne sur le calcaire carbonifère. L’abondance en fossiles des roches carbonifères et callovi- 
ennes, la ressemblance pétrographique de ces roches et la conservation ordinairement parfaite de 
leurs fossiles laissent aisément confondre à Gshel ces dépôts des temps géologiques tout-à-fait diffé¬ 
rents, et il faut être fort réservé en attribuant une forme fossile quelconque à l’une de ces forma¬ 
tion ou à une autre. Moi et Mr. Trautschold nous avons eu bien des fois l’occasion d’y trouver 
des blocs de marne et de conglomérat, contenant des fossiles jurassiques et carbonifères entre¬ 
mêlés ensemble (voir p. 53). 
Une autre localité, élargissant et complétant nos renseignements sur la faune du gshelien, 
est le village Roussavkina (518) (sur la rivière Wiunka, affluent de la Pekhorka), situé 
au milieu entre la ville de Moscou et Gshel à l’Est du district de Moscou. La faune du village 
Roussavkina (voir p. 54) étant pour la plupart la même que celle de Gshel, présente une quan¬ 
tité un peu plus considérable des types de l’étage moscovien, — types qui réunissent la faune de 
Roussavkina avec celle des horizons supérieurs de l’étage moscovien, c.-à-d. des horizons de 
Dorogomilowo, Woskressensk et Koroptschéewo. Voici pourquoi je me permets d’envisager l’hori¬ 
zon paléontologique de Roussavkina comme plus ancien que celui de Gshel et comme intermédiaire 
entre le dernier et l’étage moscovien. 
Faune de l’étage gshelien. 
La faune du gshelien dans le gouv. de Moscou ainsi que la synonymie des types gsheliens 
et leur répartition dans d’autres localités et d’autres horizons carbonifères sont indiquées et décrites 
ci-dessus dans le texte russe (voir p. 55—76). Ici nous ne donnons que la description et 
quelques remarques sur les formes nouvelles ou les plus caractéristiques de cette faune gshelienne. 
Euomplialns canaliculatus Trri. 
Tab. I, fig. 1 a, b, c. 2. 
Gasteropode unique abondant à Gshel ainsi que dans les dolomies de Roussavkina, mais 
manquant complètement dans les calcaires moscoviens de Miatschkowo ; cette forme n’a été jus¬ 
qu’à présent nulle part trouvée ailleurs. Mr. Trautschold avait toute raison de voir sa différence 
de tous les autres représentants de ce genre dans la présence le long de la surface supérieure de 
la spire de deux carènes arrondies, extérieure et intérieure, entre lesquelles passe une fossette plus 
