22 
que sea, el mal aparece al exterior por puntos que sólo inte¬ 
resan á algunas cepas; en ellas la vegetación no solamente es 
anormal, sino que se muestra deprimida y raquítica. Fórman- 
se círculos más ó menos bien delineados que se ensanchan 
poco á poco y van abarcando en su desarrollo á las vides 
Bituadas en tornó del punto en que aparece el foco; de ma¬ 
nera que se va formando una mancha, una especie de cuenca, 
cuyo centro está ocupado por las cepas que, contando mayor 
tiempo de atacadas, se encuentran muertas por completo ó en 
un grado altamente avanzado de decaimiento y de postra¬ 
ción: al rededor y á corta distancia se encuentran otras, que 
en menor escala, dejan entrever no muy alejado el término de 
su vida. Separándose aún más, en el sentido del radio, se va 
notando, por grados bien sensibles, á medida que se llega al 
borde exterior de la parte infestada, las diferencias en el pro¬ 
greso de la enfermedad, y se presentan, al paso que se avan¬ 
za, cepas cada vez más vigorosas, no obstante poseer mayor 
número de insectos. 
Las ramas de las cepas que siguen á las ya muertas, se en¬ 
cuentran retraídas, las hojas toman un tinte amarillento des¬ 
de el mes de Julio, y al poco tiempo se las ve caer. La pro¬ 
ducción de frutos presenta un fenómeno notable: general¬ 
mente al principio y bajo la influencia del ataque, aumenta 
en cantidad, sobrepasando el rendimiento medio; pero no tar¬ 
da en decrecer a medida que el mal avanza, y llega á veces 
á una proporción que espanta. Al mismo tiempo, las bayas 
del racimo no llegan á la madurez perfecta, quedando muchas 
de ellas rojas, en lugar de tener el tinte negro que se busca 
para colorar los vinos. 
Como se ha visto, no sólo sobre las raíces tiene su sitio 
la enfermedad, sino que las hojas, á su vez, dando lugar á la 
producción de agallas, contribuyen, por su parte, á aumentar 
las consecuencias de la invasión, pues muy conocido es el im¬ 
portante papel que desempeñan en el fenómeno de la nutri- 
cion, y perturbándose sus funciones, no pueden ayudar á la 
