TRANSLATIONS FROM CONTINENTAL JOURNALS. 179 
pigs . 
(The animals shown must have been born before the 1st of December, 1859.) 
First Division.— FRENCH BREEDS. 
For the best Boar. 
First prize, a gold medal and 250 francs. 
Second prize, a silver medal and 200 francs. 
Third prize, a bronze medal and 150 francs. 
For the best Sow (in pig or having littered). 
First prize, a gold medal and 200 francs. 
Second prize, a silver medal and 150 francs. 
Third prize, a bronze medal and 100 francs. 
Second Division.— FOREIGN BREEDS. 
For the best Boar. 
First prize, a gold medal and 250 francs. 
Second prize, a silver medal and 200 francs. 
Third prize, a bronze medal and 150 francs. 
Fourth prize, a bronze medal and 100 francs. 
Fifth prize, a bronze medal and 80 francs. 
Sixth prize, a bronze medal and 70 francs. 
For the best Sow (in pig or having littered). 
First prize, a gold medal and 200 francs. 
Second prize, a silver medal and 150 francs. 
Third prize, a bronze medal and 125 francs. 
Fourth prize, a bronze medal and 100 francs. 
Fifth prize, a bronze medal and 80 francs. 
Sixth prize, a bronze medal and 70 francs. 
Third Division. — CROSS-BREEDS BETWEEN FOREIGN AND 
FRENCH BREEDS. 
For the best Boar. 
First prize, a gold medal and 150 francs. 
Second prize, a silver medal and 100 francs. 
For the best Sow (in pig or having littered). 
First prize, a gold medal and 150 francs. 
Second prize, a silver medal and 100 francs. 
Third prize, a bronze medal and 80 francs. 
Fourth prize, a bronze medal and 70 francs. 
Prizes will likewise be given for poultry, agricultural 
machinery and implements, and agricultural products. 
Although, as will be seen, prizes are to be awarded to 
foreign cattle, sheep, and pigs, these animals must be the 
property of persons residing in the several departments 
comprised within the radius of the exhibition. 
