EDITOR’S PREFACE. 
iv 
E-q., of Baltimore, on the Orthoptera and Hemiptera ; Dr. John 
G. Morris, of Baltimore, on the Lepidoptera ; Edward Norton, 
E-q., of Farmington, Connecticut, on the Hymenoptera ; and Baron 
R. Osten Saeken, Secretary of the Russian Legation at Washing- 
ton, on the Diptera. These distinguished entomologists have made 
specialties of the orders on which they have had the kindness to 
furnish notes, and their contributions have added much to the 
completeness of the work. I am greatly indebted, also, to Mr. 
Alex. E. R. Agassiz for very valuable services, and to Mr. Fran- 
cis G. Sanborn, whose enthusiasm in making collections, and oth- 
erwise promoting the progress of the work, has continued unabated 
from the first. Also to Messrs. James M. Barnard and Edward 
S. Rand, Jr., who have devoted much time and thought to the 
details of the work. Many individuals have aided by presenting 
or lending specimens for illustration, or otherwise, and among them 
should be mentioned, in addition to the above, Messrs. S. II. Scud- 
der, of Boston, and J. H. Treat and J. 0. Treat, of Lawrence. 
To prevent any misconception, it should be stated that, in the 
specimens from which figures 109, 111, 112, 11.9, 115, 116, 
117, 126, 127, 128, 129, and 130 were diawn, the second pair 
of feet were displayed instead of the first, and that in figure 
114 the fore foot should have been omitted. 
The drawings for the steel plates were made by Mr. Antoine 
Sonrel ; those for the wood-cuts by the Messrs. Sonrel and J. 
Burckhardt. The engraving as well as coloring of the steel 
plates is the work of Mr. John H. Richard ; the engraving on 
wood, that of Mr. Henry Marsh. The work of these artists 
needs no comment. The printing has been done by Messrs. 
Welch, Bigelow, & Co., of the University Press, Cambridge. 
This also speaks for itself. 
No labor has been spared to secure the utmost accuracy and 
perfection in every respect, and it is hoped and believed that the 
objects of the Legislature in ordering a new edition of this valu- 
able treatise have been fully accomplished. 
CHARLES L. FLINT, 
Secretary of the Stale Board of Agriculture. 
Boston, January, 1862. 
